Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
running race
hil rhedeg
Last Update: 2014-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
game running...
gêm yn rhedeg...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
running tool:
offer sy'n rhedeg:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
%s: running
%s: wrthi'n rhedeg
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
running great
credaf fod
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
running command...
rhedeg gorchymyn...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it running?
nid yw gdm yn rhedeg
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he likes running
mae'n hoffi rhedeg
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cisco - running man
cisco - dyn yn rhedegstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1: running processes
% 1: proses redegog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulse until running
curo tan yn rhedeg
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
running precommand failed.
gweithredu cyn- orchymyn% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too many x sessions running.
gormod o sesiynau x yn rhedeg.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue running under ssh?
parhau i redeg dan ssh?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gdm already running. aborting!
mae gdm yn rhedeg yn barod. wrthi'n atal!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
switch between running applications
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authenticate before running --command
dilysu cyn rhedeg --command
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: running: %zu windows open
%s: wrthi'n rhedeg: %zu o ffenestri ar agor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: