Results for freedom translation from English to Welsh

freedom
rhyddid

degrees of freedom
graddau rhyddid

freedom of the press
rhyddid y wasg

they need freedom to manoeuvre
rhaid iddynt gael rhyddid i symud

for freedom they lost their blood
gwlad, gwlad, pleidiol wyf i’m gwlad

in 1990 lithuania regained its freedom.
ym 1990 enillodd lithwania ei rhyddid yn ôl.

academic freedom does not exist in cuba
ni cheir rhyddid academaidd yng nghiwba

a freedom of information bill is not unwelcome
nid yw mesur rhyddid gwybodaeth yn annerbyniol

in other industries , we have much more freedom
mewn diwydiannau eraill , mae gennym ragor o ryddid

guidance on freedom of information will be forthcoming
bydd canllawiau ar ryddid gwybodaeth ar gael maes o law

freedom from poverty is a basic human right
mae rhyddid rhag tlodi yn hawl ddynol sylfaenol

our agenda is freedom and responsibility for local government
ein hagenda ni yw rhyddid a chyfrifoldeb i lywodraeth leol

the post office needs commercial freedom , not plc status
mae ar y swyddfa bost angen rhyddid masnachol nid statws cwmni cyfyngedig cyhoeddus

glyn davies : we support the freedom of information act 2000
glyn davies : cefnogwn ddeddf rhyddid gwybodaeth 2000

consignia must also compete with this new-found consumer freedom
rhaid i consignia gystadlu hefyd â'r rhyddid newydd hwn i ddefnyddwyr

all in all , this means more freedom for local health professionals
at ei gilydd , golyga hyn fwy o ryddid i bobl broffesiynol ym maes iechyd lleol

it will promote diversity and increase schools ' freedom to innovate
bydd yn hyrwyddo amrywiaeth ac yn rhoi mwy o ryddid i ysgolion arbrofi

alison halford : my speech refers to the freedom of information bill
alison halford : cyfeiria fy araith at y mesur rhyddid gwybodaeth

above all , the freedom of information bill will provide for an information commissioner
yn bwysicach na dim , bydd y mesur rhyddid gwybodaeth yn darparu ar gyfer comisiynydd gwybodaeth

alun cairns : freedom of speech is one provision of the human rights act
alun cairns : rhyddid barn yw un o ddarpariaethau'r ddeddf hawliau dynol