Results for from you loving wife and your littl... translation from English to Welsh

it only seems to come from you and your side of the chamber
ymddengys mai dim ond gennych chi a'ch ochr chi o'r siambr y daw

we have learnt from you and your excellent facility for information and visitors
dysgasom oddi wrthych chi a'ch cyfleuster rhagorol ar gyfer gwybodaeth ac ymwelwyr

nick and your little group , you are perfectly entitled to criticise me as the assembly secretary for agriculture and rural development
nick a'ch grŵp bychan , mae gennych berffaith hawl i fy meirniadu i fel ysgrifennydd amaethyddiaeth a datblygu gwledig y cynulliad

how dare you criticise the last administration that enabled so many people to buy their own homes in face of criticism from you and your party ?
sut y meiddiwch feirniadu'r weinyddiaeth ddiwethaf a alluogodd gymaint o bobl i brynu eu cartrefi eu hunain yn wyneb beirniadaeth oddi wrthych chi a'ch plaid ?

elin jones : the daughters of rebecca expect leadership from you , mr morgan , wherever you are , and from the government that you lead and your friends in the liberal democrats
elin jones : mae merched beca yn disgwyl arweiniad oddi wrthych , mr morgan , ble bynnag yr ydych , ac oddi wrth y llywodraeth yr ydych yn ei harwain a'ch ffrindiau yn y democratiaid rhyddfrydol

we need some firm assurances from you today that there will be a change in policy , with a strategy to reduce these long waiting lists much faster than is currently being proposed , because the judgment of the people of wales will not be based on dr brian gibbons as a former gp , but on the extent to which he and your government can reduce waiting lists
rhaid inni gael rhyw sicrwydd pendant gennych heddiw y ceir newid mewn polisi , gyda strategaeth i leihau'r rhestrau aros hir hynny'n gynt o lawer nag a gynigir ar hyn o bryd , oherwydd bydd barn pobl cymru'n seiliedig nid ar dr brian gibbons fel cyn-feddyg teulu , ond ar y graddau y gall ef a'ch llywodraeth leihau rhestrau aros

given your avowed aim of sweeping the liberal democrats out of the national assembly , and your deputy's published opinion that you are unfit to govern and that you live in cloud-cuckoo-land -- i do not know how he can take a salary from you -- has the time not come to dismantle this grubby , venal , self-serving little coalition , and give wales honest government for the last few months of this assembly ?
gan eich bod wedi addef mai'ch nod yw ysgubo'r democratiaid rhyddfrydol o'r cynulliad cenedlaethol , ac yng ngolwg barn gyhoeddedig eich dirprwy eich bod yn anaddas i lywodraethu a'ch bod yn byw ym myd dychmygion -- nid wyf yn gwybod sut y gall gymryd cyflog gennych -- oni ddaeth yn bryd datgymalu'r glymblaid fach aflan , anonest a hunangeisiol hon a rhoi llywodraeth onest i gymru ym misoedd olaf y cynulliad hwn ?