Results for frontline translation from English to Welsh

English

Translate

frontline

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

frontline services

Welsh

gwasanaethau rheng flaen

Last Update: 2008-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:

English

welsh frontline services

Welsh

gwasanaethau rheng flaen cymraeg

Last Update: 2008-07-31
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they are the frontline officials

Welsh

hwy yw'r swyddogion yn y llinell flaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are these frontline staff?

Welsh

a yw’r staff hyn yn staff rheng flaen?

Last Update: 2009-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

welsh language frontline services

Welsh

gwasanaethau iaith gymraeg rheng flaen

Last Update: 2008-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

3.0 quality of frontline services

Welsh

3.0 ansawdd gwasanaethau rheng flaen

Last Update: 2009-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

frontline services provided in welsh

Welsh

gwasanaethau rheng flaen a ddarperir yn gymraeg

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

frontline staff are targeted first.

Welsh

staff sydd ar y wyneb blaen yn cael eu targedu yn gyntaf.

Last Update: 2009-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the quality of frontline welsh services

Welsh

ansawdd gwasanaethau cymraeg ar y llinell flaen

Last Update: 2009-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

quality of welsh language frontline services

Welsh

ansawdd gwasanaethau rheng flaen yn gymraeg

Last Update: 2009-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cabs are on the frontline in trying to deal with that

Welsh

mae'r canolfannau cynghori yn y llinell flaen wrth geisio delio â hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

teachers are in the frontline of delivering those improvements

Welsh

mae athrawon yn y rheng flaen o ran cyflwyno'r gwelliannau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the voluntary sector provides independent advice and many frontline services

Welsh

mae'r sector gwirfoddol yn darparu cyngor arbenigol a llawer o wasanaethau rheng flaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` these cuts will have a massive impact on frontline services '

Welsh

bydd y toriadau hyn yn cael effaith enfawr ar wasanaethau rheng flaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there must be commitment to ensure that frontline services to patients are delivered

Welsh

rhaid cael ymrwymiad i sicrhau y cyflwynir gwasanaethau rheng flaen i gleifion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nowhere is the plan weaker than in its lack of targeting for more nhs frontline staff

Welsh

un o wendidau mwyaf y cynllun yw nad yw'n pennu targed ar gyfer rhagor o staff rheng flaen yr nhs

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , that it allowed a real increase on spending for frontline services , david

Welsh

yn gyntaf , y ffaith ei fod yn caniatáu cynnydd gwirioneddol mewn gwariant ar wasanaethau'r rheng flaen , david

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

frontline staff not only need to be qualified , they need to have their skills regularly updated

Welsh

rhaid i staff y rheng flaen fod yn gymwys ond , yn ogystal â hynny , dylai eu sgiliau gael eu diweddaru'n gyson

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

more money is going directly into frontline public services and to the people who need those services

Welsh

mae mwy o arian yn mynd yn uniongyrchol i wasanaethau cyhoeddus rheng flaen ac i'r bobl y mae angen y gwasanaethau hynny arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gwenda thomas : will you explain what is being done to help those in the frontline ?

Welsh

gwenda thomas : a wnewch chi egluro'r hyn sy'n cael ei wneud i helpu'r rhai yn y rheng flaen ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,290,177,927 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK