Results for funded childcare translation from English to Welsh

cymorth also supports childcare
mae cymorth hefyd yn cefnogi gofal plant

<PROTECTED> funded from other sources
<PROTECTED> wedi’u hariannu o ffynonellau eraill

childcare assistance assists in that
mae cymorth gofal plant yn helpu yn hynny o beth

two thousand projects have been funded
ariannwyd dwy fil o brosiectau

there is a desperate need for childcare
mae angen dirfawr am ofal plant

` how is the leadership spine funded '?
` sut mae'r raddfa arwain yn cael ei hariannu ?

children , families and communities need good childcare
mae angen gofal plant da ar blant , teuluoedd a chymunedau

any childcare strategy must identify children in need
rhaid i unrhyw strategaeth gofal plant ddynodi plant sydd mewn angen

i can confirm that funds for childcare are increasing
gallaf gadarnhau bod y cyllid i ofal plant yn cynyddu

however , this work is also funded by charitable money
fodd bynnag , ariennir y gwaith hwn hefyd gan arian elusennol

companies must be more effective in providing childcare services
rhaid i gwmnïau fod yn fwy effeithiol wrth ddarparu gwasanaethau gofal plant

funworks provides vital childcare up until 6 p .m
mae funworks yn darparu gofal plant hollbwysig tan 6 p .m

cynog mentioned that lottery money funded the churchill papers
soniodd cynog fod arian loteri wedi ariannu papurau churchill

as other members have mentioned , let us have childcare facilities here
fel y soniodd aelodau eraill , gadewch inni gael cyfleusterau gofal plant yma

we have funded £60 million to tir gofal over three years
yr ydym wedi rhoi £60 miliwn i gynllun tir gofal dros dair blynedd

a person that cannot access childcare provision cannot become economically active
nid yw rhywun nad yw'n gallu cael darpariaeth gofal plant yn gallu dod yn economaidd weithgar

i was particularly taken by karen sinclair's points about childcare
gwnaeth pwyntiau karen sinclair am ofal plant argraff arbennig arnaf

jane hutt : this month , we have introduced childcare allowances for healthcare students
jane hutt : y mis hwn , cyflwynwyd lwfansau gofal plant gennym ar gyfer myfyrwyr gofal iechyd

the first secretary ( rhodri morgan ) : childcare is the key issue
y prif ysgrifennydd ( rhodri morgan ) : gofal plant yw'r mater allweddol

however , how on earth can that be sustained to look after children in deprived areas unless the funding exists to do so ? the report contains a suggestion that the government wants to develop publicly funded childcare
fodd bynnag , sut ar y ddaear y gellir parhau â hynny er mwyn gofalu am blant mewn ardaloedd difreintiedig oni fydd yr arian ar gael i wneud hynny ? mae'r adroddiad yn cynnwys awgrym bod y llywodraeth yn awyddus i ddatblygu gofal plant a ariennir yn gyhoeddus