Results for funny you should say that translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

funny you should say that

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

you should know that

Welsh

dylech fod yn gwybod hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should consider that

Welsh

dylech ystyried hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am surprised that you should say that

Welsh

synnaf i'ch clywed yn datgan hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should not have done that

Welsh

ni ddylasech fod wedi gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should explain that inconsistency

Welsh

dylech esbonio'r anghysondeb hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should welcome that , peter

Welsh

dylech groesawu hynny , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should ask andrew that question

Welsh

dylid gofyn y cwestiwn hwnnw i andrew

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should never say that speeding should be condoned

Welsh

ni ddylech byth ddweud y dylid goddef goryrru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should clarify that point for us

Welsh

dylech egluro'r pwynt hwnnw i ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should go to bed

Welsh

dylech fynd i'r gwely

Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

you should wind up , huw

Welsh

dylech orffen , huw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should write to me

Welsh

dylech ysgrifennu ataf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should stop eating so much

Welsh

dylet ti beidio a bwyta gymaint

Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you should write in english.

Welsh

@ title

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you should concentrate on the issues

Welsh

dylech ganolbwyntio ar y materion dan sylw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brynle , you should ask a question

Welsh

brynle , dylech ofyn cwestiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps i should say that mike german's amendments --

Welsh

efallai y dylwn ddweud bod gwelliannau mike german --

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i should say that amersham international plc is located in my constituency

Welsh

dylwn ddweud bod amersham international plc wedi'i leoli yn fy etholaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he should say now whether he is doing so

Welsh

dylai ddweud yn awr a yw'n gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

peter law : you should still be there

Welsh

peter law : dylech fod yno o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,556,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK