Results for gathering place translation from English to Welsh

place
dora

our place
adref oddicartref

pleasant place
fanheulog

dave's place
lle dave

our happy place
ein lle hapus

_1 significant place
_1 rhif ystyrlon

dunny special place
lle arbennig dunny

gathering font information... %3d%%
casglu gwybodaeth ffontiau... %3d%%

this is about gathering evidence to make proposals
mae a wnelo hynny â chasglu tystiolaeth ar gyfer gwneud cynigion

as i said , we only heard about the situation late yesterday afternoon , so much fact gathering is now taking place
fel y dywedais , dim ond diwedd prynhawn ddoe clywsom am y sefyllfa , felly yr ydym wrthi'n casglu'r ffeithiau

the first stage of information gathering commenced this april
dechreuodd y cyfnod cyntaf o gasglu gwybodaeth yn ebrill eleni

however , it is not enough for a mart to be a social gathering
fodd bynnag , nid yw'n ddigon i farchnad fod yn fan cyfarfod cymdeithasol

this consultation exercise has shown the need for further analysis and data gathering
dangosodd yr ymarfer ymgynghori hwn fod angen dadansoddi a chasglu gwybodaeth ymhellach

that kind of intelligence gathering is not done systematically , but it is done in pockets
nid eir ati i wneud y math hwnnw o gasglu gwybodaeth yn systematig , ond fe'i gwneir yma a thraw

i reiterate my thanks to the organisations that contributed to the information gathering that we did
diolch unwaith eto i'r sefydliadau a gyfrannodd at y wybodaeth a gasglwyd gennym

consultations and evidence gathering began in the summer of 2003 , and continued throughout the year
dechreuwyd ymgynghori a chasglu tystiolaeth yn haf 2003 , gan barhau â hynny drwy'r flwyddyn

brian gibbons : i know that you have attended some of the evidence-gathering meetings
brian gibbons : gwn eich bod wedi mynychu rhai o'r cyfarfodydd casglu tystiolaeth

however , we need to proceed prudently , gathering and utilising the best information that we can on the way
fodd bynnag , mae angen inni gamu'n ofalus , gan gasglu a defnyddio'r wybodaeth orau y gallwn ar hyd y ffordd

incorporated in this evidence gathering was a series of regional seminars for senior officers of public bodies throughout wales
yn gynwysedig yn y dystiolaeth hon yr oedd cyfres o seminarau rhanbarthol ar gyfer uwch swyddogion cyrff cyhoeddus ledled cymru

this phase of the project involves gathering facts and information on how work is currently organised , and identifying potential opportunities
mae'r cam hwn o'r prosiect yn cynnwys casglu ffeithiau a gwybodaeth am sut y trefnir y gwaith ar hyn o bryd , a nodi cyfleoedd posibl