Results for genuine translation from English to Welsh

it is a genuine difficulty
mae'n anhawster gwirioneddol

we have to find genuine solutions
rhaid inni ddarganfod atebion gwirioneddol

it is now making a genuine impact
erbyn hyn mae'n dwyn effaith go iawn

there has been genuine achievement on this matter
bu cyflawniad gwirioneddol ar y mater hwn

kirsty had genuine concerns about border issues
mae gan kirsty bryderon dilys ynghych materion sy'n ymwneud â'r ffin

however , mine are not empty words but genuine ones
fodd bynnag , nid geiriau gwag sydd gennyf ond rhai dilys

there are genuine concerns and worries among tenants
mae pryderon a gofidiau gwirioneddol ymysg tenantiaid

it is genuine decentralisation and depoliticisation but it is a threat
dyma wir ddatganoli a dadwleidyddoli ond mae'n fygythiad

however , i acknowledge that your concerns are genuine , jonathan
fodd bynnag , cydnabyddaf fod eich pryderon yn rhai gwirioneddol , jonathan

it should be a genuine partnership working in a circular way
dylai fod yn bartneriaeth wirioneddol sydd yn gweithio'n gylchol

genuine concerns have been raised about certain aspects of this bill
mynegwyd pryderon dilys ynghylch rhai agweddau ar y mesur hwn

alun cairns stated that ` rural areas have genuine poverty '
dywedodd alun cairns mai mewn ` ardaloedd gwledig y ceir gwir dlodi '

contrary to popular belief , that was a genuine order that i proposed
yn groes i'r gred boblogaidd , yr oedd hwnnw'n orchymyn gwirioneddol a gynigiais

as i said , this is part of a portfolio for ensuring genuine business support
fel y dywedais , mae hyn yn rhan o bortffolio ar gyfer sicrhau cymorth gwirioneddol i fusnes

are those campaigns merely pr stunts , or will we see genuine improvement ?
ai rhyw styntiau cysylltiadau cyhoeddus yw'r rhain , ynteu a welwn welliant gwirioneddol ?

he talked of financial poverty , but we have just heard examples of genuine poverty
soniodd am dlodi ariannol , ond yr ydym newydd glywed am enghreifftiau o wir dlodi

getting a genuine piece of work from a great welsh artist is a much better option
mae cael gwaith celfyddyd gwreiddiol gan artist o fri o gymru yn opsiwn llawer gwell

access funds have been made available and the committee has looked at promoting genuine equality of opportunity
darparwyd cronfeydd mynediad ac mae'r pwyllgor wedi edrych ar hyrwyddo gwir gydraddoldeb cyfle

finally , i urge you , minister , to consider this issue , because there are genuine problems
yn olaf , anogaf chi , weinidog , i ystyried y mater hwn , oherwydd y mae problemau difrifol

` talked of financial poverty , but we have just heard examples of genuine poverty . '
` am dlodi ariannol , ond yr ydym newydd glywed am enghreifftiau o wir dlodi . '