Results for getting on my nerves translation from English to Welsh

getting on my nerves
mynd ar fy nerfau

on my own
ar fy mhen fy hun

they are getting on with that job
maent yn bwrw ymlaen â'r gwaith hwnnw

come on my boys
dewch ar fy bechgyn

sitting on my face
a fyddwch yn eistedd ar fy wyneb

we are just getting on with doing a job
dyna'i gyd a wnawn yw bwrw ymlaen â'r gwaith

i am sorry , jenny , but time is getting on
mae'n ddrwg gennyf , jenny , ond mae'n mynd yn hwyr

he is working on my behalf
mae'n gweithio ar fy rhan

elwa is getting on with the job despite all the sturm und drang
mae elwa yn bwrw ymlaen â'r gwaith er gwaethaf yr holl ystranciau

crawl on my belly through pig poo
esgidiau cerdde

i went on my first holiday to soain
cefais fy ngeni ar 20fed awst

however , that submission is already on my desk
fodd bynnag , mae'r cyflwyniad hwnnw eisoes ar fy nesg

david davies : i was on my feet first
david davies : codais ar fy nhraed gyntaf

i will report back to the assembly on my deliberations
byddaf yn rhoi adroddiad i'r cynulliad ar ôl imi ystyried y pwyntiau

i object to the slur on my colleague , edwina hart
gwrthwynebaf y sen ar fy nghyd-aelod , edwina hart

edwina hart : i assure the people of wales that we are getting on with the project
edwina hart : rhoddaf sicrwydd i bobl cymru ein bod yn bwrw ymlaen â'r prosiect

on the secretary of state for wales , we are getting on with the job and we are doing it properly
o ran ysgrifennydd gwladol cymru , yr ydym yn bwrw ymlaen â'r gwaith ac yr ydym yn ei wneud yn gywir

i have been working on my welch since the middle of march
rwyf wedi bod yn gweithio ar fy welch ers canol mis mawrth

all these issues are current , topical , and high on my agenda
mae pob un o'r materion hyn yn gyfredol , cyfoes ac yn uchel ar fy agenda

edwina hart : i will update the assembly on my financial allocation proposals
edwina hart : rhoddaf y newyddion diweddaraf i'r cynulliad yn rheolaidd ar fy nghynlluniau i ddyrannu arian