Results for give you translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

give you

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

i give you that assurance

Welsh

rhoddaf y sicrwydd hwnnw ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i can give you that assurance

Welsh

gallaf roi'r tawelwch meddwl hwnnw i chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i can give you positive information

Welsh

gallaf roi gwybodaeth gadarnhaol ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane hutt : i give you my reassurance

Welsh

jane hutt : yr wyf yn eich sicrhau o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he will give you a considered ruling

Welsh

bydd yn rhoi dyfarniad ystyriol ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i can give you some figures

Welsh

fodd bynnag , gallaf roi rhai ffigurau ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

does that give you an answer , david ?

Welsh

a yw hynny'n eich ateb , david ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i give you that assurance

Welsh

andrew davies : rhoddaf sicrwydd i chi o hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i can give you that assurance

Welsh

carwyn jones : gallaf roi y sicrwydd hwnnw ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun pugh : i can give you that commitment , christine

Welsh

alun pugh : gallaf roi'r ymrwymiad hwnnw ichi , christine

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will give you a call this evening to catch up

Welsh

byddaf yn rhoi galwad i chi heno i ddal lan

Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

andrew davies : i can give you that assurance , jane

Welsh

andrew davies : rhoddaf sicrwydd i chi o hynny , jane

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : i cannot give you precise figures

Welsh

michael german : ni allaf ddarparu'r union ffigurau ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot give you a blank cheque on these matters

Welsh

ni allaf roi siec wag ichi ar y materion hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ieuan wyn jones : i cannot give you precise figures

Welsh

ieuan wyn jones : ni allaf roi ffigurau manwl ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i cannot give you precise numbers or any indications of increase

Welsh

ni allaf roi'r union ffigurau ichi nac unrhyw arwyddion o'r codiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : i can certainly give you that commitment , peter

Welsh

andrew davies : gallaf roi ymrwymiad o'r fath i chi'n sicr , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : i would like to give you a comprehensive answer

Welsh

david melding : hoffwn roi ateb cynhwysfawr ichi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ interruption . ] i heard the first minister give you an answer

Welsh

[ torri ar draws . ] clywais y prif weinidog yn rhoi ateb i chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that gives you a different perspective

Welsh

mae hynny'n rhoi golwg gwahanol i chi ar bethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,011,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK