Results for glad to have helped translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

glad to have helped

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

glad to help

Welsh

hapus i helpu

Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glad to hear it

Welsh

dwi'n dda iawn

Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

changes to date , have helped to take forward and improve performance

Welsh

mae'r newidiadau a wnaed hyd yn hyn , wedi helpu i ddatblygu a gwella perfformiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was the second that i have helped to open

Welsh

honno oedd yr ail yr wyf wedi helpu i'w hagor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those policies have helped people out of poverty

Welsh

mae'r polisïau hynny wedi helpu pobl i godi allan o dlodi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this would have helped us to engage with the region

Welsh

gallai hyn fod wedi ein helpu i ymgysylltu â'r rhanbarth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am glad to see his enthusiasm

Welsh

yr wyf yn falch o weld ei frwdfrydedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am glad to have the opportunity to contribute to this debate

Welsh

yr wyf yn falch o gael y cyfle i gyfrannu at y ddadl hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am glad to hear of your experiences

Welsh

yr wyf yn falch o glywed am eich profiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : i am glad to have your support on that

Welsh

y prif weinidog : yr wyf yn falch eich bod yn fy nghefnogi ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : i am glad to hear that

Welsh

ann jones : yr wyf yn falch o glywed hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i am glad to say that we have come a long way since then

Welsh

fodd bynnag , mae'n dda gennyf ddweud ein bod wedi gwneud cynnydd da ers hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : i am glad to have the chance to pontificate magisterially

Welsh

carwyn jones : yr wyf yn falch o gael y cyfle i ddoethinebu'n awdurdodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gwenda thomas : i am glad to have been given an opportunity to contribute

Welsh

gwenda thomas : yr wyf yn ddiolchgar am y cyfle hwn i gyfrannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also pay tribute to the many people who have helped to make the rugby world cup a resounding success in wales

Welsh

hoffwn dalu teyrnged hefyd i'r llu o bobl a gynorthwyodd i wneud cwpan rygbi'r byd yn llwyddiant ysgubol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i am glad to see that we now have the opportunity to start all over again

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn falch o weld bod cyfle gennym bellach i ddechrau o'r newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

glad to have you here. sorry we don't speak welsh to communicate more easily

Welsh

yn falch o'ch cael chi yma. mae'n ddrwg gennym nad ydym yn siarad cymraeg i gyfathrebu'n haws

Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , i am glad to say that this has now been reintroduced

Welsh

fodd bynnag , yr wyf yn falch o ddweud ei bod yn cael ei dysgu yno unwaith eto

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i was glad to hear jane refer to that in her introduction today

Welsh

yr oeddwn yn falch o glywed jane yn cyfeirio at hynny yn ei chyflwyniad heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : i am glad to hear that progress is being made

Welsh

ann jones : yr wyf yn falch o glywed am hynt y mesur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,523,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK