Results for go a long way translation from English to Welsh

English

Translate

go a long way

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that will go a long way

Welsh

bydd hynny'n gam mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have come a long way

Welsh

fe ddaethom yn bell o'r fan honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have a long way to go

Welsh

mae gennym ffordd bell i fynd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is a long way to go

Welsh

mae cryn bellter i fynd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , we have come a long way

Welsh

felly , yr ydym wedi cyflawni gryn dipyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a sum of £55 million would go a long way

Welsh

byddai swm o £55 miliwn yn gyfraniad mawr at hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is a long way from the target

Welsh

mae hynny'n bell oddi wrth y targed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we have a long way to go

Welsh

fodd bynnag , mae gennym ffordd bell o'n blaen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wales has come a long way since 1997

Welsh

mae cymru wedi datblygu'n sylweddol ers 1997

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , there is a long way to go

Welsh

fodd bynnag , mae ffordd bell i fynd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will go a long way to retain welsh-trained graduates

Welsh

bydd hynny'n cyfrannu'n helaeth at gadw graddedigion a hyfforddwyd yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

local health boards can go a long way towards being innovative

Welsh

gall byrddau iechyd lleol wneud llawer i fod yn arloesol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the statistics show , we have a long way to go

Welsh

fel y dengys yr ystadegau , mae gennym lawer i'w wneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that might go a long way towards encouraging female participation in sport

Welsh

gallai hynny gyfrannu'n helaeth at hybu cyfranogiad mewn chwaraeon ymysg menywod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the uk is a long way behind our european neighbours

Welsh

mae'r du ymhell ar ôl ein cymdogion ewropeaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the wda has gone a long way to meet some of this shortfall

Welsh

mae'r awdurdod datblygu wedi gwneud llawr i gau rhywfaint ar y bwlch hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is not to deny that we still have a long way to go

Welsh

ni olyga hynny ein bod yn gwadu bod gennym ffordd bell i fynd o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that this ringfenced and special grant will go a long way towards doing that

Welsh

yr wyf yn siwr bod hyn wedi'i glustnodi'n benodol a bydd grant arbennig yn gwneud llawer i sicrhau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has a long way to go but is also achieving a great deal

Welsh

mae ganddo ffordd bell o'i flaen ond mae hefyd yn cyflawni llawer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so although the figure is increasing , we have a long way to go

Welsh

felly , er bod y ffigur yn cynyddu , mae gennym lawer o waith o'n blaenau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,214,334,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK