Results for going down translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

going down

Welsh

drws ar gau

Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lift going down

Welsh

lifft yn mynd i fyny

Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

get going

Welsh

stwytho

Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

going forward

Welsh

wrth symud ymlaen

Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we're going

Welsh

co ni'n mynd

Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

police numbers have been going down

Welsh

bu gostyngiad yn nifer yr heddweision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we are going down the right route

Welsh

yr ydym yn dilyn y llwybr cywir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

keep going, keep going

Welsh

daliwch

Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the money is going down a bureaucratic black hole

Welsh

mae'r arian yn diflannu i dwll du biwrocrataidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is going down like a rat sandwich for some of us

Welsh

mae hynny'n gyfoglyd yng ngolwg rhai ohonom

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is indicating that it is going down as he sits there

Welsh

noda ei fod yn gostwng wrth iddo eistedd yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nationalism looks towards separatism and we are not going down that road here

Welsh

mae cenedlaetholdeb â'i olygon ar ymwahaniaeth ac nid ydym yn dilyn y llwybr hwnnw yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gross domestic product is going down , and the gap is getting bigger

Welsh

mae cynnyrch mewnwladol crynswth yn gostwng , ac mae'r gagendor yn cynyddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have had three years of objective 1 and the figures are going down

Welsh

cawsom dair blynedd o amcan 1 ac mae'r ffigurau'n mynd i lawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we seem to be going down the same route again with this budget

Welsh

er hynny , ymddengys ein bod yn dilyn yr un llwybr eto gyda'r gyllideb hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is going to be difficul ; those selectors will still put down ` c

Welsh

bydd yn anod ; bydd y detholwyr hynny yn parhau i nodi ` c

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nhs direct cymru , which i launched on monday , is going down tremendously well

Welsh

mae nhs direct cymru , a lansiais ddydd llun , yn cael croeso eithriadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before going down this road , you must be careful to ensure that there is adequate discussion

Welsh

cyn dilyn y llwybr hwn , rhaid ichi sicrhau y ceir trafodaeth ddigonol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not think that there is any other european country that is even contemplating going down that road

Welsh

nid wyf yn meddwl bod unrhyw wlad ewropeaidd arall hyd yn oed yn ystyried dilyn y trywydd hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we are going down the road of seriously changing the circumstances under which appeals are allowed

Welsh

fodd bynnag , yr ydym yn gwneud newidiadau o bwys i'r amgylchiadau y gellir cyflwyno apelau odanynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,906,559 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK