Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good afternoon my friend
helo, fy ffrind
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
good afternoon my lovely
prynhawn da fy machgen
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon my beautiful girlfriend
prynhawn da fy nghariad hardd
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon friends
di iawn
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon, you beauty
helo dynes hardd
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, good morning , good afternoon, hi
helo, bore da, pryhawn da, shwmae
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, good morning / good afternoon. how are you ?
helo, bore da/ prynhawn da. shwmae?
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon loveprynhawn da, cariad. ti'n amgylch heno?
prynhawn da, cariad. ti'n amgylch heno?
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon arwel. is there any chance that you could confirm whether you can visit penlan flats in maentwrog on friday? thank you, craig.
prynhawn da arwel. a oes unrhyw siawns y gallech gadarnhau a allwch ymweld â fflatiau penlan ym maentwrog ddydd gwener? diolch, craig.
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon dyddgu. i hope you are well? yes, i would be delighted to support your nomination of rhiannon. i think the hugh owen medal is the most suitable award as well. good call dyddgu! best wishes,
da dyddgu. rwy'n gobeithio eicprynhawnh bod yn iach? byddwn, byddwn yn falch iawn o gefnogi eich enwebiad o rhiannon. rwy'n meddwl mai medal hugh owen yw'r wobr fwyaf addas hefyd. da galwad dyddgu! dymuniadau gorau,
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: