Results for good luck in your new job, best wishes translation from English to Welsh

English

Translate

good luck in your new job, best wishes

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

good luck in your new job

Welsh

best of luck, you will be missed

Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

good luck in your new job, will miss you

Welsh

pob lwc yn eich swydd newydd, bydd yn methu ti

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck in the new job

Welsh

pob lwc yn y ty newydd

Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck in your new home. congratulations

Welsh

pob lwc yn eich cartref newydd

Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck next year in your new school

Welsh

pob lwc heddiw yn eich ysgol newydd

Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck in your fantastic adventure

Welsh

pob lwc yn eich antur fawr

Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck in life

Welsh

pob lwc yn eich bywyd newydd

Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck for in your future career

Welsh

pob lwc i'ch dyfodol

Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck in australia

Welsh

pwb lwc yn ty newydd

Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck in the future

Welsh

for everything

Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

congratulations on your new job , jenny

Welsh

llongyfarchiadau ar eich swydd newydd , jenny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we wish you happiness in your new home

Welsh

rydym yn dymuno hapusrwydd i chi yn eich cartref newydd

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish it good luck in that , and i have been supportive

Welsh

dymunaf bob lwc iddi yn hynny o beth , ac yr wyf wedi bod yn gefnogol iddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you all the very best in your new job and future adventures on 2 wheels or otherwise.

Welsh

dymunaf y gorau i chi yn eich swydd newydd ac anturiaethau yn y dyfodol ar 2 olwyn neu fel arall.

Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

phil williams : heartfelt congratulations and best wishes in your new post

Welsh

phil williams : llongyfarchiadau twymgalon a dymuniadau gorau yn dy swydd newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you luck in your negotiations up to next april in seeking to secure a new purchaser for the business

Welsh

dymunaf bob lwc ichi yn eich trafodaethau tan fis ebrill i geisio sicrhau prynwr newydd i'r busnes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rhodri glyn , i am sorry that you were not present at the committee last week in your new role

Welsh

rhodri glyn , mae'n ddrwg gennyf nad oeddech yn bresennol yn y pwyllgor yr wythnos diwethaf yn eich rôl newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in your statement , first minister , you mentioned that many resources are available to help people to find new jobs

Welsh

yn eich datganiad , brif weinidog , soniasoch fod yna lawer o adnoddau ar gael i helpu pobl i ddod o hyd i swyddi newydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

one christmas card that my daughter received wished her a merry christmas , a happy new year and good luck in her sats

Welsh

mewn un cerdyn nadolig a gafodd fy merch , dymunwyd nadolig llawen , blwyddyn newydd dda a phob lwc iddi yn ei tasau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

1congratulations on a successful year of implementing your welsh language scheme in 2008, and best wishes in your efforts to continue and expand the provision over the coming year.

Welsh

1rhaid eich llongyfarch ar flwyddyn lwyddiannus o weithredu eich cynllun iaith gymraeg yn 2008, a chynigwn bob dymuniad i chi yn eich ymdrechion i barhau ac ehangu’r ddarpariaeth dros y flwyddyn nesaf.

Last Update: 2009-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,652,162,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK