Results for got a translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

anyone got a gin

Welsh

dw i ddim yn cytuno

Last Update: 2024-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

has he got a dog?

Welsh

oes ci gyda fe?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've got a book.

Welsh

mae gen i lyfr.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have not got a clue

Welsh

does gen i ddim syniad

Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'v got a head ache

Welsh

pen dost gyda fi

Last Update: 2014-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i've got a good idea.

Welsh

mae gen i syniad da.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you got a good question?

Welsh

dangos

Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i've got a long brown hair

Welsh

mae gen i wallt hir cyrliog brown

Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we have not got a monopoly on wisdom

Welsh

nid oes gennym fonopoli ar ddoethineb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after we went to macdonalds ang got a burger

Welsh

chwaraeon ni pel droed yna aethon ni siopa

Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

at least we finally got a confession from alun cairns

Welsh

o leiaf y cawsom gyfaddefiad gan alun cairns o'r diwedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i sent a message to her, i got a response, 13 months later

Welsh

anfonais neges ati, cefais ymateb, 13 mis yn ddiweddarach

Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , we have got a substantial slice and we must now work with what we have

Welsh

fodd bynnag , yr ydym wedi cael darn sylweddol a rhaid bellach inni weithio gyda'r hyn sydd gennym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we got a unilateral decision , and he has treated this assembly with contempt

Welsh

fodd bynnag , cawsom benderfyniad unochrog , ac mae wedi trin y cynulliad hwn â dirmyg

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone has got a bit hot under the collar today , particularly on that side of the chamber

Welsh

mae pawb wedi gwylltio braidd heddiw , yn enwedig yr ochr acw i'r siambr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i when to cadiiff i sawi wen to see a casall and i whet to a caffa and got a ham sand wich

Welsh

brechdan caws a ham

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is a logistical nightmare by the time you have gone from one department to another and got a permit and a guide

Welsh

mae'n hunllef logistaidd erbyn i chi fynd o un adran i'r llall a chael hawlen a thywysydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the waiting list position continues to worsen -- every time you get up here to speak it has got a little worse

Welsh

mae'r sefyllfa o ran rhestrau aros yn parhau i waethygu -- bob tro y sefwch i siarad yma , mae wedi gwaethygu ychydig rhagor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i note that jonathan morgan produced the document in the chamber this afternoon and i challenge him directly to state from where he got a copy of that document

Welsh

sylwaf fod jonathan morgan wedi dangos y ddogfen yn y siambr y prynhawn yma ac fe'i heriaf yn uniongyrchol i ddweud o ble y cafodd gopi o'r ddogfen honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i when to cadiiff i wen to see a casall and i whet to a caffa and got a ham sand wich and got a cold drick the the wellsh a cedily the i when hom the end

Welsh

brechdan caws a ham

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK