Results for grave translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

grave

Welsh

bedd

Last Update: 2012-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

grave front

Welsh

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the ridge of the grave

Welsh

cefn-y-bedd

Last Update: 2015-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have another grave concern

Welsh

mae pryder mawr arall gennyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not stand at my grave and weep,

Welsh

peidiwch â sefyll ar fy bedd ac wylo,

Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is care from the cradle to the grave

Welsh

dyma ofal o'r crud i'r bedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , it is still of grave concern

Welsh

fodd bynnag , mae'n achos pryder mawr o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have grave concerns about compulsory treatment

Welsh

mae gennyf bryderon difrifol am driniaeth orfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

grave, grievous, solemn; intense, profound

Welsh

dwys

Last Update: 2012-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

grave concerns were raised in committee about this

Welsh

codwyd pryderon difrifol am hyn yng nghyfarfod y pwyllgor

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have grave concerns about the side effects of this

Welsh

mae gennyf bryderon dybryd am sgîl-effeithiau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i understand the grave concerns that people must be feeling

Welsh

deallaf y pryderon mawr y bydd pobl yn siwr o'u teimlo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that the grave problem of lack of provision will not continue

Welsh

gobeithiaf na fydd y broblem sylweddol o ddiffyg darpariaeth yn parhau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have two grave concerns regarding special educational needs in wales

Welsh

mae gennyf ddau bryder difrifol o ran anghenion addysgol arbennig yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

coupled with that , it has caused grave concern in swansea and cardiff

Welsh

mewn cysylltiad â hynny , achosodd bryder difrifol yn abertawe a chaerdydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have grave concerns about the cross-border issue

Welsh

fodd bynnag , mae gennyf bryderon mawr ynghylch y mater sy'n ymwneud â ffermydd sydd o boptu i'r ffin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

advocacy services and compulsion of care in the community are real issues of grave concern

Welsh

mae gwasanaethau eirioli a gorfodi gofal yn y gymuned yn achos gwirioneddol pryder mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am concerned that the national assembly is in grave danger of raising unfulfillable expectations

Welsh

yr wyf yn pryderu bod y cynulliad cenedlaethol mewn perygl dybryd o godi disgwyliadau na ellir eu cyflawni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 1 refers to the grave problems that still exist in terms of teacher recruitment

Welsh

mae gwelliant 1 yn cyfeirio at broblemau sylweddol sydd yn parhau o ran recriwtio athrawon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is apparently the continued problem of points in the chester region that is causing grave anxiety

Welsh

yn ôl pob sôn , y broblem barhaus o bwyntiau yn rhanbarth caer sy'n achosi pryder mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,774,186,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK