Results for growing remit translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

growing remit

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

growing

Welsh

bwystfilod bach

Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pay remit

Welsh

gorchwyl cyflogau

Last Update: 2008-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

growing cells

Welsh

celloedd byw

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

small leaves growing

Welsh

deiliach yn tyfu

Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these are growing pains

Welsh

poenau corff yn ei brifiant yw'r rhain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the project’s work remit

Welsh

cwmpas gwaith y prosiect

Last Update: 2007-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the impact will mean growing debt

Welsh

bydd yr effaith yn golygu dyled gynyddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

growing provision / higher education

Welsh

ansawdd y ddarpariaeth / addysg uwch

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

growing old is like a matured cheese

Welsh

bwyta cig oen

Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

partnership is alive and well , and growing

Welsh

mae partneriaeth yn fyw ac yn iach , ac yn tyfu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i now turn to the national remit organisations

Welsh

trof yn awr at y sefydliadau cylch gwaith cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i move on to our role , remit and function

Welsh

symudaf ymlaen at ein rôl , ein cylch gwaith a'n swyddogaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i value the role of the national remit companies

Welsh

gwerthfawrogaf rôl y cwmnïau â chylch gwaith cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not easy , especially when our remit is so huge

Welsh

nid yw'n hawdd , yn enwedig pan fo'n cylch gwaith mor enfawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

concern is growing over the effective support of carers

Welsh

mae pryder cynyddol ynglyn â chymorth effeithiol i ofalwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i issue its annual remit , and publish that document

Welsh

rhoddaf ei gylch gorchwyl blynyddol , a chyhoeddaf y ddogfen honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynog dafis : i look forward to studying that remit

Welsh

cynog dafis : edrychaf ymlaen at fwrw golwg ar y cylch gwaith hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all organisations work to their own remit and have their own responsibilities

Welsh

mae pob sefydliad yn gweithio i'w gylch gwaith ei hun ac mae gan bob un ei gyfrifoldebau ei hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i gave that particular prominence in my remit letter for 2003-04

Welsh

rhoddais le amlwg iawn i hynny yn fy llythyr cylch gorchwyl ar gyfer 2003-04

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun ffred jones : that lies outside this report's remit

Welsh

alun ffred jones : mae hynny y tu allan i gylch gorchwyl yr adroddiad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,750,376,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK