Results for guide to intergenerational practice translation from English to Welsh

guide to kde widgets
canllaw i declynnau kdename

a visual guide to kde
canllaw gweledol i kdecomment

a teacher's guide to europlus
arweiniad i n t h ra wo n ar ewroplws

a quick start guide to the desktop
canllaw dechrau cyflym i' r penbwrdd

a guide to bilingual design, 2001 edition.
canllawiau dylunio dwyieithog, argraffiad 2001

intergenerational practice forms an important and exciting element of the strategy agenda
mae pontio'r cenedlaethau yn elfen bwysig a chyffrous o agenda'r strategaeth hefyd

protocols on an all-wales basis , serving as the recognised guide to good practice , are equally essential
mae protocolau ar sail cymru gyfan , yn rhoi arweiniad cydnabyddedig i ymarfer da , yr un mor hanfodol

the beth johnson foundation is being funded to develop and implement a strategy for intergenerational practice in wales , and a new ip centre has already been established
caiff sefydliad beth johnson ei ariannu i ddatblygu a gweithredu strategaeth cymru ar gyfer pontio'r cenedlaethau , ac mae canolfan ar gyfer pontio'r cenedlaethau wedi'i sefydlu eisoes

it is a parent's guide to services for children in wrexham county borough
arweiniad i rieni ydyw i wasanaethau i blant ym mwrdeistref sirol wrecsam

it will provide an essential guide to ensure that we obtain maximum benefit from the investment we are making
bydd yn rhoi arweiniad hanfodol i sicrhau ein bod yn cael y budd mwyaf o'r buddsoddiad a wnawn

i welcome the paper as a guide to determining the future work of the board within the resources allocated by the assembly from year to year
croesawaf y papur fel arweiniad i bennu gwaith y bwrdd yn y dyfodol o fewn yr adnoddau a ddyrennir gan y cynulliad o flwyddyn i flwyddyn

if you check your guide to conduct in the chamber , david , you will see that it is not necessary to declare interests in this case
os edrychwch ar eich canllaw ymddygiad yn y siambr , david , gwelwch nad oes angen datgan buddiant yn yr achos hwn

i am glad that robust indicators have been developed alongside this guide to ensure that joint-working at a local level operates to maximum effectiveness
yr wyf yn falch bod dangosyddion cadarn wedi eu datblygu ochr yn ochr â'r canllaw hwn i sicrhau bod y cydweithio yn lleol yn gweithredu mor effeithiol â phosibl

i support the idea that there should be a minimum three-year period for grants , and i also welcome the publication of the guide to voluntary sector grants
cefnogaf y syniad y dylai fod isafswm cyfnod o dair blynedd ar gyfer grantiau , a chroesawaf hefyd gyhoeddiad y canllaw i grantiau'r sector gwirfoddol

the recent report by our statistical directorate , ` equality of opportunity -- a guide to data sources ' represents a valuable first step
mae'r adroddiad diweddar gan ein cyfarwyddiaeth ystadegol , ` equality of opportunity -- a guide to data sources ' yn gam cyntaf gwerthfawr

jonathan , i will return to a point that i made during ministerial questions -- the 15 health gain targets are important as our guide to improving health and tackling ill health in wales
jonathan , dychwelaf at bwynt a wneuthum yn ystod cwestiynau i weinidogion -- mae'r 15 targed gwella iechyd yn bwysig fel ein canllaw i wella iechyd a mynd i'r afael ag afiechyd yng nghymru

18.3.52we will produce a guide for the attention of all the board's staff with regard to printed material and a guide to bilingualism with regard to electronic publications.
18.3.52byddwn yn llunio canllaw er sylw holl staff y bwrdd o ran deunyddiau printiedig a chanllaw ar ddwyieithrwydd mewn cyhoeddiadau electronig.

q1 ann jones : what plans does the minister have to publish to the internet a guide to the various divisions within the welsh assembly government ? ( oaq20795 )
c1 ann jones : pa gynlluniau sydd gan y gweinidog i gyhoeddi arweiniad ar y gwahanol is-adrannau o fewn llywodraeth cynulliad cymru ar y rhyngrwyd ? ( oaq20795 )

this year , the department of trade and industry has published generic research entitled ` the cumulative effect of wind turbines -- a guide to assessing the cumulative effects of wind energy development '
eleni , mae'r adran masnach a diwydiant wedi cyhoeddi ymchwil gyffredinol dan y pennawd ` the cumulative effect of wind turbines -- a guide to assessing the cumulative effects of wind energy development '

he claims that he has done everything by the book , to which my only reply is that i would like to see the title of that book -- it must be something along the lines of ` labour party domination in wales : a guide to obdurate and absolutely implacable approaches '
mae'n honni iddo ddilyn y rheolau'n fanwl , ond fy unig ateb i hynny yw yr hoffwn weld teitl y rheolau hynny -- rhaid mai rhywbeth fel ` goruchafiaeth y blaid lafur yng nghymru : sut i fod yn ystyfnig ac yn gwbl anghymodlon '