Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy birthday my beautiful darling girl
pen - blwydd hapus fy merch annwyl
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
happy birthday my darling girl your daddy
pen-blwydd hapus fy merch darling
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my darling friend
pen-blwydd hapus fy merch darling
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to my girl
pen-blwydd hapus fy merch beiddgar
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my love
penblwydd hapus fy nghariad
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday
dy fawredd
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my little love
penblwydd hapus fy nghariad bach i
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
40th happy birthday
pen-blwydd yn 40 oed
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday, love
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mum!
mam pen - blwydd hapus
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my little sister
fy chwaer fac
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my rock, happy birthday
fy nghraig
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my darling
fy darling
Last Update: 2015-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday beautiful lady
pen-blwydd hapus i chi fenyw hardd
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday 16th birthday
pen-blwydd hapus yn 80 oed
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wishing you a happy birthday
gan ddymuno nadolig llawen i chi
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
happy birthday, gorgeous lady xx
penblwydd hapus, merch hyfryd
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my giraffe from your small leprechaun
pen-blwydd hapus fy jiraff
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday for sixty years
trigain mlynedd
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my darling
helo felice fy darling
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: