Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy birthday my friend
penblwydd hapus ffrind
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my mad friend
pen-blwydd hapus fy ffrind annwyl
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my love
penblwydd hapus fy nghariad
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my little love
penblwydd hapus fy nghariad bach i
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
happy birthday my brother
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my giraffe from your small leprechaun
pen-blwydd hapus fy jiraff
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my little sister
fy chwaer fac
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my beautiful darling girl
pen - blwydd hapus fy merch annwyl
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my darling girl your daddy
pen-blwydd hapus fy merch darling
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my dear friend
diolch i chi fy annwyl ffrind
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with love from
gyda dymuniadau gorau flwyddyn newydd
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday ian have a fabulous day love from all of us here in south wales
pen-blwydd hapus ian cael love diwrnod fabulous o holl unol daleithiau yma yn ne cymru
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night with love from wales
ffroen cariad
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my dear friends
bore da fy ffrindiau annwyl
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to tanya with love from dad xx hope you enjoy this book as.much as i did xx
i tanya gyda chariad gan dad xx gobeithio y mwynhewch y llyfr hwn mor fawr ag y gwnes i xx
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: