Results for have a catch up translation from English to Welsh

we must catch up
rhaid inni ddal y gweddill i fyny

have a day
dim diwrnod da yn y cae

it is a catch 22 situation
mae'n sefyllfa catch 22

i will give you a call this evening to catch up
byddaf yn rhoi galwad i chi heno i ddal lan

the motion is not a catch-all
nid cynnig sy'n effeithio ar bawb yw'r cynnig

have a good evening
allgofnodi

it seems to be a catch-22 situation
ymddengys ei bod yn sefyllfa lle nad allwn ennill

it is then inevitably caught in a catch 22 situation
yn anochel wedyn caiff ei dal mewn cyfyng gyngor

the areas that have furthest to catch up are the ones that we will assist the most
yr ardaloedd sydd â'r gwaith mwyaf o ddal i fyny yw'r rhai y byddwn yn eu cynorthwyo fwyaf

two vital decades have been lost forever , and we are still struggling to catch up
collwyd dau ddegawd hollbwysig am byth , ac yr ydym yn dal i ymdrechu i oddiweddyd

i have been trying to catch up with all the indiscretions that have been happening in this chamber
yr wyf wedi bod yn ceisio dilyn pob amryfusedd a ddigwydd yn y siambr hon

however , in the long-term , this will catch up with labour
fodd bynnag , yn yr hirdymor , fe fydd hwn yn dychwelyd i boeni llafur

how do you say that would be lovely to catch up in welsh
how do you say that would be lovely to catch up in welsh

staff in the divisional offices have made heroic efforts to catch up with last year's backlog
mae staff yn y swyddfeydd rhanbarthol wedi rhoi pob gewyn ar waith i gael gwared â'r ôl-groniad a gafwyd y llynedd

those who do not have a chance to speak will find it easier to catch my eye in succeeding debates
bydd y rhai na chânt gyfle i siarad yn ei gweld yn haws i ddal fy llygad yn y dadleuon dilynol

we get used to a situation of gender balance and forget that the rest of the world needs to catch up
yr ydym wedi arfer â sefyllfa o gydbwysedd rhyw gan anghofio bod angen i weddill y byd ddal i fyny â ni

it is a catch-up exercise following dwr cymru's low increases during its first four years
ymgais i oddiweddyd ydyw yn dilyn y codiadau bach a gyflwynodd dwr cymru yn ystod ei bedair blynedd cyntaf

the third reason for that is that there will be an element of catch-up
y trydydd rheswm am hynny yw y bydd rhywaint o gau ar y bwlch

it is essential to have ambitious plans for the future , to leapfrog rather than to limp along in catch-up mode
mae'n hanfodol llunio cynlluniau uchelgeisiol ar gyfer y dyfodol , i neidio fesul cam yn hytrach na hercian wrth geisio dal i fyny