Results for have you got paper, pencils and pas... translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

have you got paper, pencils and pastels ready

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

have you got

Welsh

shopping center

Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you got the time

Welsh

oes ffordd o

Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you got my money?

Welsh

ydy fy arian gen ti?

Last Update: 2014-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you got a good question?

Welsh

dangos

Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alun cairns : how much time have you got ?

Welsh

alun cairns : faint o amser sydd gennych chi ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how far have you got with negotiations on this matter ?

Welsh

beth yw'r sefyllfa erbyn hyn o ran y negodiadau ar y mater hwn ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have you got it straight now , nick ? perhaps you do not have a chief whip in your group

Welsh

ydych chi'n deall nawr nick ? efallai nad oes gennych brif chwip yn eich grŵp chi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have you got rid of these tests , or are you simply changing the times at which they are taken and calling them by another name ? i would be the first to accept that sats are unpopular with teachers

Welsh

a ydych wedi cael gwared ar y profion hyn , neu ai newid yr oedran ar gyfer sefyll y profion a'u hailenwi yw eich bwriad ? fi fyddai'r cyntaf i dderbyn bod tasau yn amhoblogaidd ymhlith athrawon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

where would the money come from ? it is all very well talking about indecision and dithering when what you mean is have you got £50 million spare for this project , when we do not

Welsh

o ble y deuai'r arian ? hawdd yw siarad am ddiffyg penderfyniad ac ansicrwydd pan mai'r hyn yr ydych yn ei olygu yw a oes gennych £50 miliwn i'w sbario ar gyfer y prosiect hwn , pan nad yw'r arian hwnnw gennym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given that compensation money will now be involved , what assurance does the welsh farmer have that you have the means of providing it ? have you got your computer to administer this compensation money , or have you some other system ? the scheme will hinge , particularly when slaughtering the stock of pedigree breeders , on compensation being paid immediately

Welsh

o wybod y bydd iawndal yn gysylltiedig â hyn yn awr , pa sicrwydd sydd gan ffermwyr cymru eich bod yn meddu ar y modd i'w ddarparu ? ai drwy'ch cyfrifiadur y byddwch yn gweinyddu'r iawndal hwn , neu ryw system arall ? bydd y cynllun yn dibynnu , yn enwedig wrth ladd anifeiliaid bridwyr pedigri , ar dalu iawndal ar unwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

have you seen the comments made by vanessa bourne from the patients association in the western mail ? what have you got to say about that ? [ laughter . ] the first minister believes that that comment is amusing , however , i was not trying to be amusing

Welsh

a ydych wedi gweld sylwadau vanessa bourne o gymdeithas y cleifion yn the western mail heddiw ? beth sydd gennych i'w ddweud am hynny ? [ chwerthin . ] mae'r prif weinidog yn credu bod hwnnw'n sylw doniol , ond nid oeddwn yn ceisio bod yn ddoniol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,308,347 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK