Results for having time to get used to the idea translation from English to Welsh

having time to get used to the idea
yn cael amser i gyfarwyddo â'r syniad

it is time to look to the future
mae'n bryd inni edrych i'r dyfodol

you get used to that
yr ydych yn dod i arfer â hynny

john griffiths : it is time to get back to reality
john griffiths : mae'n bryd inni ddod yn ôl i'r byd go iawn

it is impossible to get through to the intervention board
mae'n amhosibl cysylltu â'r bwrdd ymyrraeth

we must take time to get it right
rhaid inni gymryd amser i'w wneud yn iawn

it is the waiting time to get onto the waiting list for treatment
dyna'r amser aros i gael lle ar y rhestr aros i dderbyn triniaeth

we object to the idea of a means test
yr ydym yn gwrthwynbeu'r syniad o brawf modd

[ interruption . ] if i am allowed to get to the point --
[ torri ar draws . ] os caniatewch imi ddod at y pwynt --

we are used to the liberal democrats being --
yr ydym wedi arfer â'r democratiaid rhyddfrydol --

i move on to the idea of community investment unit idea
symudaf ymlaen at y syniad o uned buddsoddi cymunedol

there is just enough time to get everybody in if we keep to the limits , with the extra minute for interventions
mae digon o amser i gynnwys pawb os cadwn at y terfynau amser , a munud ychwanegol ar gyfer ymyriadau

once these regulations are in place , they must be given time to bed down and councils allowed the time to get used to them
pan fydd y rheoliadau hyn yn eu lle , rhaid rhoi llonydd iddynt ymsefydlu a rhoi amser i'r cynghorau ymgyfarwyddo â hwy

he wrote to the chancellor of the exchequer who rejected the idea
ysgrifennodd at ganghellor y trysorlys a wrthododd y syniad

however , we may well return to the idea of appointing a commissioner
fodd bynnag , mae'n ddigon posibl y dychwelwn at y syniad o benodi comisiynydd

it is a complete waste of time to try to get people to engage with an imaginary , hypothetical question
gwastraff amser pur yw ceisio peri i bobl ymateb i gwestiwn dychmygol a damcaniaethol

are the people of monmouthshire going to sprout wings to get from one isolated settlement to another ? that is the idea behind this report
a fydd pobl sir fynwy yn tyfu adenydd a hedfan o'r naill anheddiad anghysbell i'r llall ? dyna'r syniad sydd yn sail i'r adroddiad hwn

i presented the idea to the partnership neutrally
cyflwynais y syniad i'r bartneriaeth mewn modd niwtral

are you telling us that the liberal democrats in wales are opposed to the idea ?
a ydych yn dweud wrthym fod y democratiaid rhyddfrydol yng nghymru yn gwrthwynebu'r syniad ?

glyn davies : i had no interest in having time to stand and stare , but the mystery and magic of the garden introduced an aesthetic element into my life
glyn davies : nid oedd gennyf ddiddordeb mewn sefyll a syllu , ond cyflwynodd dirgelwch a hud yr ardd elfen esthetig i'm bywyd