Results for he asks translation from English to Welsh

he
aeth

will he ask --
a wnaiff ofyn --

he asks whether the assembly government supports the scheme
gofynna a oes cefnogaeth i'r cynllun o gyfeiriad llywodraeth y cynulliad

in reality , he asks two questions , both of which are paradoxes
mewn gwirionedd , mae'n gofyn dau gwestiwn , a'r ddau ohonynt yn baradocsau

elis can't spell so he asks the college boys to write his work
ni all elis sillafu felly mae'n gofyn i'r bechgyn coleg i ysgrifennu ei waith

he is only allowed to ask one question
ni chaniateir iddo ofyn ond un cwestiwn

he cannot ask another from a sedentary position
ni all gael un arall tra ei fod yn eistedd

he asks why we are not saving more quangos and suggests that it is ridiculous that we ever proposed to abolish them
mae'n gofyn pam nad ydym yn achub rhagor o gwangos ac yn awgrymu mai peth hurt oedd inni gynnig eu diddymu erioed

he asks them why they are not prepared to take on gordon brown , and says that it is because they are too timid
mae'n gofyn wedyn pam nad ydynt yn barod i herio gordon brown , a dywed mai'r rheswm am hynny yw eu bod yn rhy ofnus

he also has a right to ask his group to support his amendment
mae hawl ganddo hefyd i ofyn i'w grŵp gefnogi ei welliant

i ask carwyn to ensure that he keeps an eagle eye on the costs
gofynnaf i carwyn sicrhau ei fod yn cadw golwg barcud ar y costau

` sometimes when peter asks me to act , i can help , but sometimes what he asks me to do is illegal '
` weithiau , pan ofynna peter imi weithredu , gallaf helpu , ond weithiau mae'n gofyn imi wneud rhywbeth anghyfreithlon '

given the issues that he raised , i must ask owen john thomas where he has been
o gofio'r materion a gododd , rhaid imi ofyn i owen john thomas ble mae wedi bod

and asks that he should report to the assembly on the progress of his representations during november 1999
ac mae'n gofyn iddo adrodd yn ôl i'r cynulliad ar gynnydd ei gynrychioliadau yn ystod mis tachwedd 1999

dafydd or anyone else can ask more specific questions to carwyn when he makes his statement to the assembly this afternoon
gall dafydd neu unrhyw un arall ofyn cwestiynau mwy manwl i carwyn pan wnaiff ei ddatganiad i'r cynulliad y prynhawn yma

he and his friends want to use broadband to market their produce , so he telephoned to ask when they would receive broadband services
mae ef a'i gyfeillion am ddefnyddio band eang i farchnata eu cynnyrch , felly ffoniodd i ofyn pryd y byddent yn derbyn gwasanaethau band eang

as first minister , he needs to ask some questions as the strike affects our ability in the national assembly to carry out our duties
fel prif weinidog cymru , mae angen iddo ofyn rhai cwestiynau gan fod y streic yn effeithio ar ein gallu yn y cynulliad cenedlaethol i wneud ein gwaith

a few days ago my colleague , jonathan morgan sought to ask the first secretary an oral question and the question he tabled --
ychydig ddiwrnodau yn ôl , ceisiodd fy nghydweithiwr , jonathan morgan , ofyn cwestiwn llafar i'r prif ysgrifennydd a'r cwestiwn a gyflwynodd --

i understand that he does not want to take a high profile , but will he ask a question or two behind the scenes to try to facilitate an outcome that is acceptable to all ?
deallaf nad yw eisiau cymryd proffil uchel , ond a wnaiff ofyn un neu ddau gwestiwn y tu ôl i'r llenni i geisio hwyluso ateb sydd yn dderbyniol i bawb ?

will he ask the other cabinet members what processes they are putting in place to enable free access to all the cadw ancient monuments sites owned by the national assembly ? i disagree that having free access to museums will be a disincentive to visit other tourist attractions
a ofynna i aelodau eraill y cabinet pa drefniadau a gyflwynant i alluogi mynediad am ddim i bob safle henebion cadw sydd yn eiddo i'r cynulliad cenedlaethol ? anghytunaf y byddai mynediad am ddim i amgueddfeydd yn peri i bobl beidio ag ymweld ag atyniadau twristaidd eraill