Results for he attended school translation from English to Welsh

he attended school in monmouth and was involved in army cadets in south wales
mynychodd yr ysgol yn nhrefynwy ac yr oedd yn gysylltiedig â chadetiaid y fyddin yn ne cymru

ivor richard was born and raised in ammanford and attended school in llanelli
ganwyd a magwyd ivor richard yn rhydaman ac aeth i'r ysgol yn llanelli

carl talked about an interesting seminar that he attended
soniodd carl am seminar diddorol a fynychodd

graham meadows confirmed that when he attended the economic development committee
cadarnhaodd graham meadows hynny pan fynychodd y pwyllgor datblygu economaidd

he attended the social justice and regeneration committee meeting this morning doing exactly that
mynychodd gyfarfod y pwyllgor cyfiawnder cymdeithasol ac adfywio y bore yma gan wneud yn union hynny

alun will be aware of one such development because he attended the same meeting as myself on this issue
bydd alun yn ymwybodol o un datblygiad o'r fath gan iddo fynychu'r un cyfarfod â minnau ar y mater hwn

in fact , three years ago he attended one of the big conferences on transmittable diseases from animals to children
yn wir , dair blynedd yn ôl , aeth i un o'r cynadleddau mawr ar glefydau sydd yn trosglwyddo o anifeiliaid i blant

it was all very well before he entered government , when he attended the public meetings that peter law would not
yr oedd yn iawn iddo fynychu'r cyfarfodydd cyhoeddus nad oedd peter law am eu mynychu , cyn iddo ymuno â'r llywodraeth

he attended the classes of professor john rhys on the mabinogion, and he was stimulated by them to study and copy the early texts in the red book of hergest.
mynychai ddosbarthiadau y athro john rhys ar y mabinogion, a symbylwyd ef ganddynt i astudio a chopïo'r testunau cynnar yn llyfr coch hergest.

he said that he attended his party's conference , but perhaps he did not have an opportunity to make a speech , therefore he has done so in the assembly instead
dywedodd iddo fynychu cynhadledd ei blaid ond efallai na chafodd gyfle i wneud araith , felly gwnaeth hynny yn y cynulliad yn lle

many will speak on another occasion and -- unlike others previously -- i am sure he would win plaudits if he attended our debate on the queen's speech
bydd llawer yn siarad ar achlysur arall ac -- yn wahanol i eraill o'r blaen -- yr wyf yn siwr y câi glod os deuai i'n dadl ar araith y frenhines

i had reported to the assembly that there was a ministerial group meeting in london , had discussed it with alistair darling during his visit the previous week , and with the secretary of state for wales before he attended the meeting
yr oeddwn wedi hysbysu'r cynulliad bod cyfarfod o grŵp gweinidogol yn llundain , wedi ei drafod gydag alistair darling yn ystod ei ymweliad yr wythnos cynt , a chydag ysgrifennydd gwladol cymru cyn iddo fynd i'r cyfarfod

i will say -- while rhodri morgan is out of the chamber , because the last thing i want to do is wind him up as i sometimes get a reaction -- that although alun michael was extremely busy , he attended the committee
dywedaf -- tra bod rhodri morgan allan o'r siambr oherwydd y peth olaf sydd arnaf eisiau'i wneud yw ei bryfocio gan fy mod weithiau'n cael adwaith -- er bod alun michael yn hynod o brysur , mynychodd y pwyllgor

however , there are other sites , such as the site on which my house and the local school is built -- and the site on which huw lewis told me the school that he attended was built -- which some people would reasonably argue are contaminated
fodd bynnag , mae safleoedd eraill , fel y safle y codwyd fy nhy i a'r ysgol leol arno -- a'r safle y dywedodd huw lewis wrthyf fod yr ysgol a fynychodd ef wedi'i chodi arno -- y byddai rhai pobl yn dadlau'n rhesymol eu bod yn halogedig