Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
playing football
played at the park with me and my brother
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love playing football
rwyf wrth fy modd yn chwarae pêl - droed
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has brown hair and brown eyes. he likes playing football
mae'n hoffi chwarae pêl-droed
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have enjoyed playing football
rwy'n aros mewn pabell
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he likes running
mae'n hoffi rhedeg
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he likes to write
mae yn hoffipeintio
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sam enjoys playing football with her friends
dwi'n hoffi chwarae pêl-droed gyda fy ffrindiau
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he likes motorbike racing
mae o'n licio rasio beic modur
Last Update: 2011-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i enjoy playing football because it's fun
rydw i'n mwynhau chwarae peldroed achos mae;n hwyl
Last Update: 2012-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like playing football with my friend because it fun
dwi'n hoffi chwarae pêl-droed
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we like playing
dydw i ddim yn hoffi rhedeg
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like playing with
dw i'n hoffi chwarae
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like playing games
dwi'n hoffi bod y tu allan
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my spare time i enjoy playing football with my friends on the field
yn fy amser hamdden rwy'n hoffi
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like playing games and watching netflix
dwi'n hoffi chwarae gemau a gwylio netflix
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am like playing in the garden with ddraig coch
dw i'n hoffi chwarae yn yr ardd
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the success of the national side under mark hughes is getting the kids out , playing football on the streets and on the playing fields
mae llwyddiant y tîm cenedlaethol dan mark hughes yn peri i blant ddod allan i chwarae pêl-droed ar y strydoedd a'r caeau chwarae
alun pugh : you mentioned girls , and i am pleased to say that 15 ,000 girls are registered as playing football in wales
alun pugh : bu ichi grybwyll merched , ac yr wyf yn falch o ddweud bod 15 ,000 o ferched wedi cofrestru eu bod yn chwarae pêl-droed yng nghymru