Results for he worked hard translation from English to Welsh

English

Translate

he worked hard

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

they worked hard

Welsh

gweithiasant yn galed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and who has worked hard to maintain it

Welsh

ac sydd wedi gweithio'n ddiwyd i lynu wrth hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , val has worked hard on this matter

Welsh

fodd bynnag , mae val wedi gweithio'n galed ar y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people worked hard together to ensure results

Welsh

cydweithiodd pobl yn galed i sicrhau canlyniadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was a much loved character who worked hard for wales and anglesey

Welsh

yr oedd yn gymeriad annwyl , ac yn ddyn a weithiai'n galed dros gymru ac ynys môn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i know that peter has worked hard to change this

Welsh

gwn fod peter wedi gweithio'n galed i newid hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they worked hard , and now they have lost their pensions

Welsh

buont yn gweithio'n galed , ac maent yn awr wedi colli eu pensiynau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly worked hard to prevent what has just happened

Welsh

gweithiodd y cynulliad yn galed i atal hynny rhag digwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must thank the hundreds of people who have worked hard

Welsh

rhaid inni ddiolch i'r cannoedd o bobl sydd wedi gweithio'n galed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina has worked hard to remedy what was an impossible situation

Welsh

mae edwina wedi gweithio'n galed i unioni sefyllfa amhosibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

team members worked hard , and i thank them for their commendable work

Welsh

gweithiodd aelodau'r tîm yn galed , a diolchaf iddynt am eu gwaith clodwiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the wda , as we know , has worked hard to develop a worldwide reputation

Welsh

mae'r wda , fel y gwyddom , wedi gweithio'n galed i ddatblygu enw da ledled y byd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i thank peter and the staff who have worked hard to draw this together

Welsh

diolchaf i peter a'r staff sydd wedi gweithio'n galed i ddod â hyn at ei gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she and edwina hart , who is responsible for financial matters , have worked hard

Welsh

mae edwina hart , fel y gweinidog sydd yn gyfrifol am faterion cyllido , a hithau wedi gweithio'n galed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the committee has worked hard to do justice to the full range of those responsibilities

Welsh

mae'r pwyllgor wedi gweithio'n galed i wneud cyfiawnder â holl ystod y cyfrifoldebau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not sure whether he worked for us during the period of the assembly itself

Welsh

nid wyf yn siwr a oedd yn gweithio drosom yn ystod cyfnod y cynulliad ei hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart , carwyn jones , other ministers and i have worked hard on a package

Welsh

mae edwina hart , carwyn jones , gweinidogion eraill a minnau wedi gweithio'n galed ar becyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ann jones : i also add my thanks to those who worked hard to produce this report

Welsh

ann jones : yr wyf finnau'n diolch i'r rhai a weithiodd yn galed i gynhyrchu'r adroddiad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have always worked hard within the rules of the whip to ensure that we get on well as parties

Welsh

yr wyf bob amser wedi gweithio'n galed oddi mewn i reolau'r chwip i sicrhau ein bod yn cyd-dynnu'n dda fel pleidiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , i pay tribute to those who have worked hard to get this higher education bill through parliament

Welsh

yn olaf , talaf deyrnged i'r rhai sydd wedi gweithio'n galed i sicrhau bod y mesur addysg uwch hwn , yn cael ei basio gan y senedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,848,428,703 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK