Results for he would allow translation from English to Welsh

he would
byddai'n

he would prefer cake
fasai'n well ganddo cacen

he would need his head read
byddai'n ffôl dros ben

if you would allow me to answer you --
os caniatewch imi eich ateb --

he went on to say that he would :
aeth yn ei flaen i ddweud na fyddai yn :

we had anticipated that he would do so
yr oeddem wedi disgwyl iddo wneud hynny

he said that he would not refer to it
dywedodd na fyddai yn cyfeirio ato

however , the condition was that we would allow trials in britain
fodd bynnag , yr amod oedd ein bod yn caniatáu'r profion ym mhrydain

perish the thought that he would be so inconstant
gwae i chi feddwl y byddai mor anwadal

he would have been treated if he lived in england
byddai wedi'i drin pe bai'n byw yn lloegr

in the words of christine keeler , he would say that
yng ngeiriau christine keeler , dyna'n union a ddywedai

he said that he would give way to janet ryder later
dywedodd y byddai'n ildio i janet ryder yn ddiweddarach

he would have resigned his position in respect of both bodies
byddai wedi ymddiswyddo mewn perthynas â'r ddau gorff

he was put here because he would do london's bidding
fe'i rhoddwyd yma am y byddai'n ufuddhau i lundain

changing the emphasis from buying in a consortium would allow schools the flexibility to buy locally
byddai newid y pwyslais o brynu mewn consortiwm yn rhoi'r hyblygrwydd i ysgolion brynu'n lleol

a change would allow local authorities to borrow to carry out repairs and improvements to houses
byddai newid yn galluogi i awdurdodau lleol fenthyca i drwsio a gwella cyflwr tai

he would chase the children and threaten to put them down their trousers
byddai'n rhedeg ar ôl y plant gan fygwth rhoi'r llygod mawr i lawr eu trowsus

he also said that he would be happy to consider bids from wales and scotland
dywedodd hefyd y byddai'n fodlon ystyried cynigion o gymru a'r alban

brian gibbons : kirsty williams said that the evidence that would allow us to make a decision was clear
brian gibbons : dywedodd kirsty williams fod y dystiolaeth a fyddai'n caniatáu inni benderfynu yn eglur

if glyn had attended that presentation , he would have got an useful , informative publication
pe bai glyn wedi mynychu'r cyflwyniad hwnnw , byddai wedi derbyn cyhoeddiad defnyddiol , llawn gwybodaeth