From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the most recent nhs workforce figures show that , during the year ending 30 september 2002 , the number working in the nhs fell when expressed either as a simple headcount or as whole-time equivalents
dengys y ffigurau diweddaraf ar weithlu'r gig bod y nifer sy'n gweithio yn y gig wedi gostwng yn ystod y flwyddyn a ddaeth i ben ar 30 medi 2002 , pan gyfrifir un ai nifer y staff neu nifer y staff sy'n gyfwerth ag amser llawn
andrew davies : in my response to alun cairns , i said that the surprise was at the number of redundancies that were announced , not at the fact that redundancies would result from dara's need to reduce its headcount and to improve efficiency
andrew davies : yn fy ymateb i alun cairns , dywedais mai'r syndod oedd nifer y diswyddiadau a gyhoeddwyd , nid y ffaith y byddai diswyddiadau yn deillio o angen dara i leihau nifer ei gweithwyr a gwella effeithlonrwydd
