Results for health issues translation from English to Welsh

sexual health issues are on the agenda
mae materion iechyd rhywiol ar yr agenda

alun pugh : i will focus on health issues
alun pugh : canolbwyntiaf ar faterion iechyd

we must consider health issues in a sustainable way
rhaid inni ystyried materion iechyd mewn modd cynaliadwy

i will do everything i can and monitor the health issues
fe wnaf gymaint ag y gallaf a monitro sefyllfa maes iechyd

edwina hart : i will deal with the mental health issues , dai
edwina hart : ymdriniaf â'r materion iechyd meddwl , dai

i agree entirely , kirsty , about the rural health issues
cytunaf yn llwyr , kirsty , ynghylch y materion iechyd gwledig

health issues are emotive and people feel strongly about perceived injustices
mae materion iechyd yn rhai emosiynol ac mae gan bobl farn gryf am anghyfiawnderau honedig

public health issues , if not addressed properly , can lead to ill health
mae materion iechyd cyhoeddus , os nad ymdrinnir â hwy'n iawn , yn gallu arwain at iechyd gwael

mental health issues do not currently feature highly on the political agenda
nid yw materion iechyd meddwl yn uchel ar yr agenda wleidyddol ar hyn o bryd

community pharmacists also supply advice on medicines , symptoms and general health issues
mae fferyllwyr cymunedol yn rhoi cyngor hefyd ar feddyginiaethau , symptomau a materion iechyd cyffredinol

it is a thorough document and an excellent study of many of the health issues affecting us
mae'n ddogfen drylwyr ac yn astudiaeth ragorol o lawer o'r materion iechyd sy'n effeithio arnom

leighton andrews : unlike the conservatives , i believe that public health issues are important
leighton andrews : yn wahanol i'r ceidwadwyr , credaf fod materion iechyd cyhoeddus yn bwysig

seeking full powers over animal health issues would have to be a decision of the national assembly
byddai'n rhaid i'r cynulliad cenedlaethol benderfynu a ydyw am wneud cais am bwerau llawn dros faterion yn ymwneud ag iechyd anifeiliaid

committee members are committed to health issues and will be able to talk to clinicians and develop the policy
mae aelodau'r pwyllgor yn gadarn o blaid materion iechyd a byddant yn gallu siarad â chlinigwyr a datblygu'r polisi

i spent a great deal of the first four years of this national assembly talking about health issues
treuliais lawer o bedair blynedd cyntaf y cynulliad cenedlaethol hwn yn siarad am faterion iechyd

jane hutt : health inequalities relate to housing , the environment and education , as well as to health issues
jane hutt : mae anghydraddoldebau iechyd yn ymwneud â thai , yr amgylchedd ac addysg , yn ogystal â materion iechyd

i will concentrate on two issues today : the planning regime for mobile phone masts , and health issues
canolbwyntiaf ar ddau fater heddiw : y drefn gynllunio ar gyfer mastiau ffonau symudol , a materion iechyd

i informed you last week that the minister for health and social services would be making a statement on health issues tomorrow
dywedais wrthych yr wythnos diwethaf y byddai'r gweinidog dros iechyd a gwasanaethau cymdeithasol yn gwneud datganiad ar faterion iechyd yfory

in any rural area , there will be concentrations of health issues that arise from old heavy industries and from poverty and inequality
mewn unrhyw ardal wledig , fe geir crynoadau o faterion iechyd sydd yn deillio o hen ddiwydiannau trwm ac o dlodi ac anghydraddoldeb

it is wales's number one public health issue
dyma brif fater iechyd cyhoeddus cymru