Results for heat translation from English to Welsh

heat
gwres

heat index:
mynegai gwres:

s15: keep away from heat
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

we will gladly heat up baby food on request
byddwn yn falch o dwymo bwyd i fabanod os gofynnwch

brian gibbons : you cannot take the heat
brian gibbons : ni allwch ddal y pwysau

i will talk in detail about combined heat and power
siaradaf yn fanwl am wres a phwer cyfunedig

these generate electricity , as well as heat , in the home
cynhyrcha'r rhain drydan , yn ogystal â gwres yn y cartref

it is also planning to set up a small combined heat and power unit there
mae hefyd yn bwriadu sefydlu uned gwres a phwer ar y cyd fach yn y fan honno

the project had a good economic basis and a good combined heat and power component
yr oedd sail economaidd dda i'r prosiect a chydran wres a phwer gyfun dda

for example , the home energy efficiency scheme leads to warm homes that cost less to heat
er enghraifft , mae'r cynllun effeithlonrwydd ynni cartref yn arwain at dai cynhesach y mae'n costio llai i'w gwresogi

another cbi report has since stated that smaller firms are feeling the heat of the manufacturing downturn more than most
ers hynny , nododd adroddiad arall gan y cydffederasiwn fod busnesau llai'n teimlo effaith y dirywiad mewn gweithgynhyrchu'n waeth nag eraill

also , small schools are sometimes housed in unsatisfactory buildings that are expensive to heat and keep in repair
hefyd , mae ysgolion bach weithiau mewn adeiladau anfoddhaol sy'n gostus i'w gwresogi a'u cadw mewn cyflwr da

` if you can't stand the heat , get out of the kitchen ',
` os na allwch oddef y gwres , ewch allan o'r gegin ',

infared radiation is one of te three ways heat is transferred from one place to another, the other two being convection and conduction.
mae ymbelydredd anweithredol yn un o'r tair ffordd y mae gwres yn cael ei throsglwyddo o un lle i'r llall, a'r ddau arall yn cael eu cyffwrdd a'u harwain.

the dark coloured feathers of a penguin's back surface absorb heat from the sun, so helping them to warm up too.
mae plu lliw tywyll o arwyneb cefn pengwin yn amsugno gwres o'r haul, a'u helpu felly i gynhesu.

an example of this is biomass combined with combined heat and power , where although the net effect is taking carbon dioxide out of the atmosphere , in present proposals it would be liable to extra taxing
un enghraifft o hynny yw biomàs wedi ei gyfuno â gwres a phwer cyfunol lle mai'r wir effaith fyddai cymryd carbon deuocsid o'r awyrgylch , ond a fyddai'n agored i dreth ychwanegol o dan y cynigion presennol

to mix chemicals, hold liquids, heat liquids, grow bacteria, and collect or store bodily fluids, like blood and semen.
i gymysgu cemegau, cynnal hylifau, hylifau gwres, tyfu bacteria, a chasglu neu storio hylifau corfforol, fel gwaed a semen.

heats
gwres