Results for hed chef translation from English to Welsh

chef
cogydd

of hed
o chwefror

chef’s sauces
sawsiau’r cogydd

chef’s tasty gravy
grefi blasus y cogydd

portion of chef's home-made chips
powlen o sglodion cartref y cogydd

rosemary butler : you are obviously a gourmet chef
rosemary butler : mae'n amlwg eich bod yn gogydd o fri

chef’s homemade soup of the day with roll & butter
cawl cartref y dydd y cogydd gyda rôl a menyn

served with delicious orange sauce or chef’s gravy if you prefer
wedi’i gweini â saws oren blasus neu grefi’r cogydd yn ôl eich dymuniad

the plight of workers at dewhirst , cardigan and elizabeth the chef in aberystwyth were consigned to oblivion
bwriwyd trafferthion y gweithwyr yn dewhirst , aberteifi ac elizabeth the chef yn aberystwyth i ebargofiant

after speaking to monsieur barnier's chef de cabinet , we have discovered that that is not the case
ar ôl siarad â chef de cabinet monsieur barnier , yr ydym wedi canfod nad dyna'r sefyllfa

chef’s home-made soup of the day served with a fresh bread roll & butter
cawl cartref y dydd y cogydd wedi’i weini â rhôl fara ffres a menyn

i also wrote a letter on elizabeth the chef ltd in aberystwyth on 4 octobe ; i sent a reminder on 23 october and have still not received a response
ysgrifennais lythyr hefyd ar elizabeth the chef cyf yn aberystwyth ar 4 hydref , anfonais nodyn atgoffa ar 23 hydref ac nid wyf wedi cael ymateb o hyd

elin jones : i am aware of the scheme's success in assisting elizabeth the chef and we are pleased about that
elin jones : yr wyf yn ymwybodol o lwyddiant y cynllun gyda elizabeth the chef ac yr ydym yn ymfalchïo yn hynny

we were told by ronnie hall , chef de cabinet , that if structural funds plans were not in place in 2002 , it was unlikely that the money would be spent by 2006 on an even spread
dywedwyd wrthym gan ronnie hall , y chef de cabinet , oni fydd cynlluniau'r arian strwythurol wedi eu sefydlu erbyn 2002 , ei bod yn annhebygol y byddai'r arian wedi ei wario erbyn 2006 ac yn gyson dros y cyfnod

david melding : do you agree that there is a great opportunity to finish produce in wales before marketing it abroad ? there is huge interest in welsh produce -- wine , laverbread , and wonderful meat , which an indian chef is now even flying to new york
david melding : a gytunwch fod cyfle mawr i gwblhau cynnyrch yng nghymru cyn ei farchnata dramor ? mae diddordeb enfawr mewn cynnyrch cymreig -- gwin , bara lawr a chig gwych , ac mae cogydd indiaidd hyd yn oed yn ei hedfan i efrog newydd erbyn hyn