Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hidden homelessness
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
that is hidden homelessness
digartrefedd cudd yw hynny
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
homelessness
digartrefedd
Last Update: 2014-10-02 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
[hidden]
[cudd]
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hidden view
golygfa bae
Last Update: 2023-07-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
b ) homelessness
b ) digartrefedd
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
hidden fat12
part-type
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
hidden hpfs/ntfs
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
legend is hidden
cuddir y mynegai
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
_show hidden folders
dangos plygellau cudd
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
paint hidden ladders
ysgol gudd
create hidden directory?
creu plygell
hidden w95 fat16 (lba)
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
whether this text is hidden.
a yw'r testun wedi'i guddio.
select hidden rows to show:
dewis rhesi cudd i' w dangos:
so much of our art is hidden
mae cymaint o'n celfyddyd wedi'i chuddio
sadly , homelessness continues to rise
yn anffodus , mae digartrefedd yn parhau i godi
homelessness is not just about housing
nid dim ond â thai y mae a wnelo digartrefedd
the homelessness commission made some 91 recommendations
gwnaeth y comisiwn digartrefedd ryw 91 o argymhellion
click here to restore hidden windows.
cliciwch yma i adfer ffenestri cudd.
members must not add hidden supplementary questions
rhaid i aelodau beidio ag ychwanegu cwestiynau atodol cudd