From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hideous
hyll
Last Update: 2011-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it will wound , but the stricken animal will still have the strength to dash away and die hours later in hideous agony
bydd yn anafu , ond bydd yr anifail a fwriwyd yn dal i fod â'r nerth i ruthro oddi yno a marw oriau'n ddiweddarach mewn poen erchyll
the muslim community in wales is appalled by the hideous acts of terrorism committed by violent criminals who abuse the name of islam for their own ends
mae'r gymuned foslemaidd yng nghymru wedi'i dychryn gan weithredoedd terfysgol erchyll troseddwyr treisgar sy'n camddefnyddio enw islam i'w dibenion eu hunain
the contributions to this debate and our previous discussions have demonstrated our commitment , as our future discussions will do , to ensuring that nothing similar to the hideous events recounted in the waterhouse report can happen in our country again
mae'r cyfraniadau at y ddadl hon a'n trafodaethau blaenorol wedi dangos ein hymrwymiad , fel y bydd ein trafodaethau yn y dyfodol yn ei wneud , i sicrhau na fydd unrhyw beth tebyg i'r digwyddiadau erchyll a gofnodwyd yn adroddiad waterhouse fyth eto'n gallu digwydd yn ein gwlad