Results for high field translation from English to Welsh

field
maes

hill field
maes y rhiw

_from field
maes _oddi wrth

birch field
cae newydd

r_ole field
maes _rôl

woodland field field
maes y coed

it is high time we had a level playing field
mae'n hen bryd inni sicrhau tegwch yn y maes hwn

high tech is relevant to sustainable development but maybe not in this field
mae uwch-dechnoleg yn berthnasol i ddatblygu cynaliadwy , ond nid yn y maes hwn efallai

therefore, the trust cannot provide an equally high quality service, in this field, in welsh and in english.
nid yw’r ymddiriedolaeth felly yn gallu darparu gwasanaeth yr un mor safonol, yn y maes hwn, yn gymraeg a saesneg.

the other companies were , for example , small , successful , high-tech companies in the fields of engineering and geotechnical services
yr oedd y cwmnïau eraill , er enghraifft , yn gwmnïau bach , llwyddiannus , technolegol ym maes peirianneg a gwasanaethau geotechnical