Results for hired from welsh national opera translation from English to Welsh

the welsh national opera is heavily funded
caiff opera genedlaethol cymru ei chyllido'n helaeth

the welsh national opera also undertakes similar work
mae cwmni opera cenedlaethol cymru yn gwneud gwaith tebyg hefyd

the welsh national opera is well-known worldwide
mae cwmni opera cenedlaethol cymru yn gyfarwydd i bobl ledled y byd

they knew because of the welsh national opera company
gwyddent oherwydd cwmni opera cenedlaethol cymru

<PROTECTED> <PROTECTED>, welsh national parks
<PROTECTED> <PROTECTED>, parciau cenedlaethol cymru

however , what you said about welsh national opera is true
fodd bynnag , mae'r hyn a ddywedwyd gennych am opera cenedlaethol cymru yn wir

members have already referred to the work of the welsh national opera
mae aelodau eisoes wedi cyfeirio at waith cwmni opera cenedlaethol cymru

as a fan of the welsh national opera , i am bound to say that
fel un o ddilynwyr cwmni opera cenedlaethol cymru , dyna fyddai fy marn yn amlwg

the welsh national opera won the lawrence olivier award for best production last year
enillodd cwmni opera cenedlaethol cymru wobr lawrence olivier am y cynhyrchiad gorau y llynedd

the welsh national opera is the biggest such organisation , but there are many others
opera cenedlaethol cymru yw'r sefydliad mwyaf o'r fath , ond mae llawer o rai eraill

there is the welsh national opera and the outstanding st david's concert hall
gellir sôn am opera cenedlaethol cymru a neuadd gyngerdd wych dewi sant

translation from welsh into english
cyfieithu o’r gymraeg i’r saesneg

as rhodri glyn thomas mentioned , the welsh national opera max scheme is welcome and is impressive
fel y soniodd rhodri glyn thomas , mae cynllun max y cwmni opera cenedlaethol i'w groesawu ac yn drawiadol

however , it clearly includes the welsh national opera and the bbc national orchestra and chorus of wales
fodd bynnag , mae'n amlwg ei bod yn cynnwys opera cenedlaethol cymru a cherddorfa a chorws genedlaethol gymreig y bbc

i am old enough to remember zoe cresswell from brithdir singing in ` carmen ' with the welsh national opera in the 1940s
yr wyf yn ddigon hen i gofio zoe cresswell o'r brithdir yn canu yn ` carmen ' gydag opera genedlaethol cymru yn y 1940au

at least we have been able to hear the national opera over the years
o leiaf bu'n bosibl inni glywed y cwmni opera cenedlaethol dros y blynyddoedd

1202grant applications from welsh for adults centres3
1202ceisiadau grant y canolfannau cymraeg i oedolion3

i support wholeheartedly the minister's words in paying tribute to the welsh national opera and its initiative in merthyr tydfil
ategaf yn frwd eiriau'r gweinidog wrth dalu teyrnged i gwmni opera cenedlaethol cymru a'i menter ym merthyr tudful

audiences have varied , and while shows by the welsh national opera and max boyce have sold out , others have been less commercially successful
mae cynulleidfaoedd wedi amrywio , ac er bod yr holl docynnau ar gyfer opera cenedlaethol cymru a max boyce wedi eu gwerthu , ni fu cyngherddau eraill mor llwyddiannus yn fasnachol

chat with efa gruffudd jones, chief executive of the welsh national centre for learning
sgwrs gydag efa gruffudd jones, prif weithredwr y ganolfan dysgu cymraeg genedlaethol