Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
singing telegram
telegram canu
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his girlfriend
ei gariad
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
singing in the choir
canu cor
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to each his own
pob un yn ei ffordd ei hun.
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smoking his clay pipe
yn ysmygu'i getyn clai
Last Update: 2017-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see his face?
welaist ti ei wyneb o?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he started his career
mae'n enwog am actio ar y sgrin
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did owen express his opinion
wnaeth owen fynegi ei farn e
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwenda thomas : i am sure that you remember , as i do , the former secretary of state for wales , john redwood , and his attempt at singing the national anthem , which made him look like parker , the thunderbirds puppet
gwenda thomas : yr wyf yn siwr y cofiwch , fel y cofiaf i , cyn ysgrifennydd gwladol cymru , john redwood , a'i ymgais i ganu'r anthem genedlaethol , a wnaeth iddo ymddangos fel parker , y pyped yn thunderbirds
hi
gobeithio eich bod yn iach
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: