Results for honour a commitment translation from English to Welsh

this is a commitment of confidence
mae hwn yn ymrwymiad o hyder

we have a commitment to all learners
mae ymrwymiad gennym i bob dysgwr

mick said again that this is a commitment
dywedodd mick eto fod hwn yn ymrwymiad

i am not giving a commitment either way
nid wyf yn gwneud ymrwymiad y naill ffordd neu'r llall

i hope that is a commitment across the board
gobeithiaf fod hynny'n ymrwymiad drwyddo draw

i am not asking for a commitment , only consideration
nid wyf yn gofyn am ymrwymiad , dim ond ystyriaeth

i give a commitment that the assembly will tackle that
ymrwymaf y bydd y cynulliad yn mynd i'r afael â hynny

however , we must have a commitment to regular reporting
fodd bynnag , rhaid inni gael ymrwymiad i adrodd yn rheolaidd

` putting wales first ' makes a commitment to
ymrwyma ` rhoi cymru'n gyntaf ' i

i have given a commitment that they will remain as they are
yr wyf wedi addo y byddant yn aros fel y maent

a commitment to social development is fundamental to economic development
mae ymrwymiad i ddatblygu cymdeithasol yn elfen hanfodol mewn datblygu economaidd

above all , we have a commitment to sustainable development in wales
yn anad dim , mae gennym ymrwymiad i ddatblygu cynaliadwy yng nghymru

a commitment to social justice is at the heart of our programme
mae ymrwymiad i gyfiawnder cymdeithasol wrth wraidd ein rhaglen

` creative future ' contains a commitment that that work will be done
mae ` cymru greadigol ' yn cynnwys ymrwymiad y cyflawnir y gwaith hwnnw

` new labour should make a commitment to a renewed egalitarianism . '
dylai llafur newydd wneud ymrwymiad i egalitariaeth o'r newydd . '

a ) the lack of a commitment to introduce free personal care for the elderly
a ) y diffyg ymrwymiad i gyflwyno gofal personol yn ddi-dâl ar gyfer yr henoed

a commitment to making extra resources available is missing , and that is crucial
ymrwymiad i ddarparu adnoddau ychwanegol sydd ar goll , ac mae hynny'n allweddol

finally , there is a commitment to give further help to those who remain unemployed
yn olaf , mae ymrwymiad i roi mwy o gymorth i'r rhai sydd yn aros yn ddi-waith

i have also given a commitment to sustaining significant spending in those areas until 2010
yr wyf hefyd wedi addo cynnal gwariant sylweddol yn y meysydd hynny tan 2010

there is a commitment to using schools as community resources , which has been long demanded
mae ymrwymiad i ddefnyddio ysgolion fel adnoddau cymunedol , y bu galw amdano ers talwm