Results for hound translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

grey hound

Welsh

milgu

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the hound can keep up , we cannot

Welsh

gall y bytheiad ddal i fyny , ni allwn ni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the remaining choices are the gun or the hound

Welsh

y dewisiadau sydd ar ôl yw'r gwn neu'r bytheiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the hound has several advantages that man has never had

Welsh

mae gan y bytheiad nifer o fanteision na fu gan ddyn erioed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

perhaps you could consider horse &am ; hound and the field ?

Welsh

efallai y gallech ystyried horse &am ; hound a the field ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the hound can follow the scent left in every footfall -- we could never hope to do that

Welsh

gall y bytheiad ddilyn yr aroglau a adewir ym mhob ôl troed -- ni allem byth wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the hound with his muzzle a thousand times more sensitive than our own nose can discern the hint of fox smell in the air and slowly move towards it

Welsh

gall y bytheiad , a'i drwyn yn filwaith mwy sensitif na'n trwynau ni , ddirnad awgrym o aroglau llwynog yn yr aer a symud yn araf tuag ato

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the abolition of double jeopardy is deeply illiberal , and it gives powers to the police and the crown prosecution service to hound people who have been found not guilty

Welsh

mae diddymu'r gwaharddiad ar erlyniad dwbl yn dra anrhyddfrydol , ac mae'n rhoi pwerau i'r heddlu a gwasanaeth erlyn y goron i erlid pobl a gafwyd yn ddieuog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when we ask why the hound is selected rather than any of the other methods , it is because three quarters of foxes thus started from their earth manage to escape , not wounded but utterly unharmed

Welsh

pan ofynnwn pam y dewisir y bytheiad yn hytrach nag unrhyw un o'r dulliau eraill , mae hynny am fod tri chwarter y llwynogod a godir felly o'u daearoedd yn llwyddo i ddianc , heb eu hanafu ond heb gael unrhyw niwed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to the hounds

Welsh

y sgor terfynol

Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,275,221,600 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK