Results for how can i help develop new programmes? translation from English to Welsh

how can i help?
derbynnydd

how can i help you
sut y gallaf eich helpu chi

can i help
sut allaf i eich helpu

can i help you?
i helpu chi

can i help you
sut y gallaf eich helpu

how can i instruct myself to do what i have already agreed to do ? the motion is redundant
sut y gallaf fy nghyfarwyddo fy hun i wneud yr hyn yr wyf wedi cytuno i'w wneud eisoes ? mae'r cynnig yn ddibwrpas

the report indicates that some of the -- how can i say -- more fanciful phrases are not recognised at all
yn ôl yr adroddiad , nid yw rhai o'r ymadroddion -- sut y gallaf ddweud -- mwy ffansïol yn canu cloch o gwbl

your approach was not ` how can we help ', but ` how can i announce that we will not help with the least difficulty in order to get away from any responsibility for this '
yr ymagwedd a fabwysiadwyd gennych oedd ` sut y gallaf gyhoeddi na fyddwn yn helpu , gyda chyn lleied o anhawster â phosibl er mwyn dianc rhag unrhyw gyfrifoldeb am hyn ' yn lle ` sut y gallwn helpu '

every member should search their conscience today and ask : ` how can i support a proposal when i do not know what the costs will be ? ' do not support these regulations in the interest of democracy in wales
dylai pob aelod chwilio ei gydwybod heddiw a gofyn : ` sut y gallaf gefnogi cynnig a minnau heb wybod beth fydd y costau ? ' peidiwch â chefnogi'r rheoliadau hyn er mwyn democratiaeth yng nghymru

there may be good reasons for withdrawing from wec , but until i know what they are , how can i and other members come to any judgment ? we may need to terminate our relationship with wec , or it may be possible , as tom middlehurst suggested , to reach an agreement with local government within wec
efallai fod rhesymau da dros dynnu allan o ganolfan ewropeaidd cymru , ond hyd nes y caf wybod beth ydynt , sut y gallaf fi ac aelodau eraill ffurfio barn ? efallai fod angen inni derfynu'n cysylltiad â chanolfan ewropeaidd cymru , neu gallai fod yn bosibl , fel yr awgrymodd tom middlehurst , ddod i gytundeb â llywodraeth leol o fewn cec

however , i have been in situations where sometimes going up to the parent under pressure and asking , ` can i hold that bag for you ? ', or , ` can i help ? ', can be more effective than saying , ` do not do that or i will call the police '
fodd bynnag , bûm mewn sefyllfaoedd lle mae mynd at y rhiant sydd o dan bwysau a gofyn , ` a allaf ddal y bag hwnnw i chi ? ', neu , ` a allaf helpu ? ', yn gallu bod yn fwy effeithiol na dweud , ` peidiwch â gwneud hynny neu byddaf yn galw'r heddlu '