Results for howard translation from English to Welsh

howard air force base
howard - maes awyr yr awyrlu

in my discussions with michael howard --
yn fy nhrafodaethau i â michael howard --

i hear a great deal about michael howard somewhere else
clywaf lawer o sôn am michael howard rywle arall

glyn davies : i will begin by mentioning michael howard
glyn davies : dechreuaf drwy sôn am michael howard

michael howard was right to say that it is time to renegotiate
yr oedd michael howard yn llygad ei le pan ddywedodd ei bod yn bryd inni ailnegodi

i will be surprised if they fare any better under michael howard
byddaf yn synnu os gwnânt yn fawr gwell o dan michael howard

although michael howard did go to the wales millennium centre --
er bod michael howard wedi mynd i ganolfan mileniwm cymru --

michael howard keeps asking whether we are thinking what he is thinking
mae michael howard yn dal i ofyn a ydym ni'n meddwl yr hyn y mae ef yn ei feddwl

john major rang michael howard in london , who said that he would resign if he did
yr oedd john major wedi ffonio michael howard yn llundain , a ddywedodd y byddai'n ymddiswyddo pe bai'n gwneud

do we trust michael howard ? the people of wales would say that they do not
a ydym yn ymddiried yn michael howard ? byddai pobl cymru'n dweud nad ydynt

it is for michael howard and the conservatives to decide whether that matter emerges in their manifesto
mater i michael howard a'r ceidwadwyr yw penderfynu a fydd y pwnc hwnnw yn eu maniffesto

both michael howard and iain duncan smith have one thing in common : they believe in tax cuts
mae un peth yn gyffredin i michael howard ac iain duncan smith : credant mewn torri trethi

as dr chris howard of the national association of head teachers cymru stated when the scheme was first announced ,
fel y dywedodd dr chris howard o gymdeithas genedlaethol y prifathrawon yng nghymru , pan gyhoeddwyd y cynllun hwn gyntaf ,

if i could try to interpret your words again , you are almost recommending a referendum to protect us from michael howard
os caf geisio dehongli'ch geiriau eto , yr ydych bron ag argymell cynnal refferendwm i'n gwarchod rhag michael howard

it is important that we continue this success and bring unemployment even further down from the peak it reached when michael howard and his cohorts ran this country
mae'n bwysig inni barhau â'r llwyddiant hwn a gostwng diweithdra ymhellach byth o'i uchafbwynt pan oedd michael howard a'i fath yn rhedeg y wlad hon

i fail to see how michael howard , though a distinguished welshman of jewish descent he may be , has any particular locus in this debate
ni allaf weld sut y mae gan michael howard , er ei fod yn gymro nodedig o dras iddewig , unrhyw ran arbennig yn y ddadl hon

as was proved by the outcome , even a close-run thing in terms of the popular vote left michael howard floundering way behind
fel y profwyd gan y canlyniad , yr oedd hyd yn oed canlyniad agos ym mhleidlais y bobl yn golygu bod michael howard ymhell ar ei hôl hi

anyone with half an ounce of intelligence knows that michael howard stands no chance of winning the next general election , so it is impossible for the prime minister to be held to account in that way
gwyr unrhyw un â mymryn o ddeallusrwydd nad oes gan michael howard unrhyw obaith o ennill yr etholiad cyffredinol nesaf , felly mae'n amhosibl i brif weinidog y du gael ei ddwyn i gyfrif felly

as soon as the conservatives lost the election , tony blair was able to sign the stronger version , which is what we have today because john major and michael howard could not agree on it
gynted ag y collodd y ceidwadwyr yr etholiad , yr oedd tony blair yn gallu arwyddo'r fersiwn gryfach , sef yr hyn sydd gennym heddiw am na allai john major a michael howard gytuno arno

a number of groups , such as liberty , the national association for probation officers and the howard league for penal reform , have serious concerns about the way in which these orders are used
mae gan rai grwpiau , megis liberty , undeb y swyddogion prawf a'r howard league for penal reform , bryderon mawr ynghylch y ffordd y caiff y gorchmynion hyn eu defnyddio