Results for i'm learning some simple welsh translation from English to Welsh

i'm learning welsh
siaradwch yn arafach. rydw i'n dysgu cymraeg.

i'm learning welsh.again
rwy'n dysgu cymraeg

i'm learning to speak welsh
dw i'n dysgu siarad cymraeg

i'm learning
caru dysgu

little by little, i'm learning
tipyn bach, dw i'n dysgu

i don't speak welsh but i'm learning.
dw i ddim yn siarad cymraeg ond dw i'n dysgu.

i have some simple questions that i would like answered at this stage
mae gennyf rai cwestiynau syml yr hoffwn atebion iddynt yn awr

the first minister : those international bodies are learning , some more quickly than others
prif weinidog cymru : mae'r cyrff rhyngwladol hynny yn dysgu , rhai yn gyflymach na'i gilydd

let us do some simple sum ; £70 billion over 10 years is £7 billion a year
gadewch inni wneud rhai symiau sym ; £70 biliwn dros 10 mlynedd yw £7 biliwn y flwyddyn

it was worrying to learn of the numbers of children who drown in their own backyards , when some simple precautions are all that are needed
roedd clywed am nifer y plant sy'n boddi yn eu gerddi eu hunain yn peri pryder , pan fyddai rhai rhagofalon syml yn atal hyn

i have had many meetings with officials and local residents and have considered how to look back on the development of the site as well as looking to the future and learning some lessons for the benefit of local residents and for wider application in wales
cefais nifer o gyfarfodydd gyda swyddogion a thrigolion lleol ac ystyriais y modd i edrych yn ôl ar ddatblygiad y safle yn ogystal ag edrych ymlaen at y dyfodol a dysgu rhai gwersi er budd y trigolion lleol ac i'w cymhwyso'n ehangach yng nghymru

however , if overall provision in wales is to reflect best practice and enable children to acquire and maintain high standards , as well as to develop positive attitudes towards lifelong learning , some change is required
fodd bynnag , er mwyn i'r ddarpariaeth gyfan yng nghymru ystyried arferion gorau a galluogi plant i gyrraedd a chadw at safonau uchel , yn ogystal â datblygu agweddau cadarnhaol tuag at ddysgu gydol oes , mae angen rhywfaint o newid

adopting a simple welsh language policy, using a welsh it interface, introducing <PROTECTED>/<PROTECTED> in welsh, adopting a bilingual '<PROTECTED> handbook' and workplace documents, investing in language training or welsh-medium vocational training.
mabwysiadu polisi iaith syml, defnyddio rhyngwyneb tg cymraeg, cyflwyno <PROTECTED>/<PROTECTED> yn gymraeg, mabwysiadu 'llawlyfr <PROTECTED>' a dogfennaeth gweithle dwyieithog, buddsoddi mewn hyfforddiant iaith neu hyfforddiant galwedigaethol cyfrwng cymraeg.

rhythmbox is the gnome music player that lets you do everything: play your music files, listen to internet radio, import music from cds, and much more. this assistant will help you get started by asking you some simple questions.
rhythmbox yw chwaraewr cerddoriaeth gnome sy'n gadael i chi wneud popeth: chwarae'ch ffeiliau cerddoriaeth, gwrando ar radio dros y we, mewnforio cerddoriaeth o cd, a llawer llawer mwy. bydd yn cynorthwywr hwn yn eich cychwyn chi gan ofyn rhai cwestiynau syml.