Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm not
siarad
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not happy with you
dw i ddim yn hapus
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not sure
af gyda beth bynnag rydych
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not worried
dw i ddim yn poeni am broblemau
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm not good because my teeth hurt
sut wyt ti'n teimlo
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not very happy
rwy'n hapus iawn
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not feeling well.
dw i ddim yn teimlo'n dda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not saying anything
dw i ddim yn dweud dim byd
Last Update: 2012-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not good
yn dda iawn
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_use "i'm not sure" flags
_defnyddio baneri "dydw i ddim yn siŵr".
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
correct i'm not drunk so it is
dwi ddim yn meddwi felly
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
no, i'm not going to class on tuesday
nac ydw, dw i'n mynd i’r dosbarth am dydd mawrth
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not yet able to speak welsh but i am learning it
dw i ddim yn gallu siarad cymraeg eto ond dw i'n ei dysgu hi
Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheers mandy , i'm not welsh but it's my onamastico in italy
dyed gwyl dewi hapus
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no i'm not going to welsh class tomorrow i’m going thursday
nac ydw dw i’ n mynd
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: