Results for i'm still here translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

i'm still here

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

still here

Welsh

rwy'n dal i fod yma

Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why am i still here

Welsh

rydw i dal yma

Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm still learning welsh

Welsh

rwy'n dal i ddysgu

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are still here

Welsh

despite everything and everyone

Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i see that peter is still here

Welsh

gwelaf fod peter yma o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

still here! 2022 world cup

Welsh

yma o hyd! cwpan y byd 2022

Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ry'n ni yma o hyd -- we are still here

Welsh

ry'n ni yma o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

despite everyone and everything we are still here

Welsh

ry'n ni yma o hyd

Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am surprised that you are still here , first minister , because you are usually gone by this point

Welsh

synnaf eich bod yn dal yma , brif weinidog , gan y byddwch wedi ein gadael erbyn hyn fel arfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : it is all right , the rest of us are still here

Welsh

y llywydd : mae popeth yn iawn , mae'r gweddill ohonom yma o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` last year has been one of achievements , not least of which is that we are still here . '

Welsh

` cyflawnwyd sawl camp y flwyddyn ddiwethaf , nid lleiaf ohonynt y ffaith ein bod yma o hyd . '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thanks to breast test wales , my breast cancer was diagnosed early and four years later , i am still here much to my relief

Welsh

diolch i bron-brawf cymru cefais i ddiagnosis cynnar ar ganser y fron a phedair blynedd yn ddiweddarach yr wyf yma o hyd er mawr ryddhad i mi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

despite the game against serbia and montenegro , we stand a good chance of qualifying for euro 2004 next year , so ry'n ni yma o hyd -- we are still here

Welsh

er gwaethaf y gêm yn erbyn serbia a montenegro , mae gennym siawns dda o gymhwyso ar gyfer euro 2004 y flwyddyn nesaf , felly ry'n ni yma o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,084,584 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK