Results for i accept your point but can't agree... translation from English to Welsh

i accept your point
derbyniaf eich pwynt

however , i accept your point
fodd bynnag , derbyniaf eich pwynt

i accept your point about the need to market
derbyniaf eich pwynt ynglyn â'r angen i farchnata

carwyn jones : i accept your point
carwyn jones : derbyniaf eich pwynt

alun cairns : i accept your point to a certain extent
alun cairns : yr wyf yn derbyn eich pwynt i raddau

however , i accept your point about manufacturing
fodd bynnag , derbyniaf eich pwynt ynglyn â gweithgynhyrchu

however , i accept your point and i intend to pursue this vigorously
fodd bynnag , derbyniaf eich pwynt a bwriadaf ddilyn y mater yn egnïol

andrew davies : i accept your point , presiding officer , but i can only respond to the words i hear
andrew davies : yr wyf yn derbyn y pwynt a wnaethoch , lywydd , ond ni allaf ond ymateb i'r geiriau a glywaf

i accept your point on the provision of seminars and presentations
derbyniaf eich pwynt ynglyn â darparu seminarau a chyflwyniadau

glyn davies : i accept your point , brian , and essentially do not disagree with it
glyn davies : derbyniaf eich pwynt , brian , ac yn sylfaenol nid anghytunaf ag ef

andrew davies : i accept your point , but ieuan did refer to the motion in moving this procedural motion
andrew davies : yr wyf yn derbyn eich pwynt , ond cyfeiriodd ieuan at y cynnig wrth gyflwyno'r cynnig trefniadol hwn

i accept your point on the adoption and children bill and the communications draft bill
derbyniaf eich pwynt ar y mesur mabwysiadu a phlant a'r mesur cysylltiadau drafft

i accept your point because we have tried to consider all topics as being cross-cutting and linked
derbyniaf eich pwynt oherwydd yr ydym wedi ceisio ystyried yr holl bynciau fel rhai trawsbynciol a chysylltiedig

cynog dafis : i accept your point regarding industries that are dependent on power , such as steel
cynog dafis : derbyniaf eich pwynt ynglyn â diwydiannau sydd yn ddibynnol ar ynni , megis dur

i accept your point about st david's words but i am sure that he would have agreed that some of the other issues that we are discussing today are equally important to the people of wales
derbyniaf eich pwynt am eiriau dewi sant ond yr wyf yn credu y byddai wedi cytuno bod rhai o'r materion eraill a drafodwn heddiw yr un mor bwysig i bobl cymru

i accept your point about the service contract at raf valley , but the issue there was that one contractor lost the contract and another took it over
derbyniaf eich pwynt am y contract gwasanaeth yn raf fali , ond y broblem yno oedd i un contractwr golli'r contract ac i gontractwr arall ei gymryd drosodd

i accept your point that we must ensure that local government has the money , which must be accounted for in the block grant
derbyniaf eich pwynt fod rhaid inni sicrhau y caiff llywodraeth leol yr arian , y bydd yn rhaid ei gynnwys yn y grant bloc

i accept your point about the support that the company has received in the pas ; that argument has already been made to the company and will continue to be made
derbyniaf eich pwynt am y gefnogaeth a gafodd y cwmni yn y gorffenno ; mae'r pwynt hwnnw eisoes wedi ei wneud i'r cwmni a pharheir i'w wneud

however , i accept your points and i think that we agree very much on the general issues and on how rural wales has benefited from the government's actions
fodd bynnag , derbyniaf eich pwyntiau a chredaf y cytunwn i raddau helaeth ar y materion cyffredinol ac ar sut y bu i gymru wledig elwa ar weithredoedd y llywodraeth

the first minister : i accept your point that the average small business pays a higher proportion of its turnover in rateable value than a big one
y prif weinidog : derbyniaf eich pwynt i'r perwyl bod y busnes bach cyffredin yn talu cyfran fwy o'i drosiant ar ffurf gwerth ardrethol nag y mae un mawr