Results for i am my brother's keeper translation from English to Welsh

my brother
fy modi

and my brother
mae fy mrawd yn hoffi

my brother is a pain.
nid yw'n gas.

i am proud of my country
yr ardal

i am grateful for phil's remarks
yr wyf yn ddiolchgar am sylwadau phil

i am so thankful to my mom too
tagalog i ilocano

i am proud of team wales's efforts
yr wyf yn falch o ymdrechion tîm cymru

my brother and i played games
fe wnaethon ni chwarae gemau

you're my brother and i want to go with you
fyddai'n wneud unrhyw dda yn ddweud wrthych i fynd adref?

however , i am pleased by bmibaby's response
fodd bynnag , yr oedd yn dda gennyf glywed ymateb bmibaby

i am going to the cinema with my friend
rydw i'n mynd i weithio

i am aware of such issues through my postbag
yr wyf yn ymwybodol o faterion o'r fath o ganlyniad i lythyrau a dderbyniaf

country, country, i am partisan to my country
pleidiol

i am pleased to present my final budget proposals
yr wyf yn falch o gyflwyno fy nghynigion ar y gyllideb derfynol

i am even wearing my union jack cufflinks in the chamber
yr wyf hyd yn oed yn gwisgo fy nolennau llewys jac yr undeb yn y siambr

my family and i am the poem
fy nheulu i a fi poem

it saved my brother's life around 47 years ago and , as a family , we were indebted to it
achubodd fywyd fy mrawd tua 47 mlynedd yn ôl ac , fel teulu , yr oeddem yn ddyledus iddo

i am pleased to deliver my first local government finance report
mae'n bleser gennyf gyflwyno fy adroddiad cyllid llywodraeth leol cyntaf