Results for i am tired translation from English to Welsh

i am tired
dwi wedi blino iawn

i am not tired
o na!

i am
dw i

here i am
dyma chi

i am nervous
dwi'n nerfus

i am working.
dw i'n gweithio.

i am sick and tired of bandying this issue around
yr wyf wedi hen alaru ar glywed trin a thrafod y mater hwn

i am afraid that it is the same tired rhetoric from david davies
ofnaf mai'r un hen rethreg a glywn gan david davies

i have ruled on this interminably , and i am a little tired of it
yr wyf wedi dyfarnu ar hyn yn ddiddiwedd , ac yr wyf wedi alaru arno

i am becoming tired of being told that i do not understand and that i am muddled
yr wyf yn dechrau blino ar glywed nad wyf yn deall a'm bod mewn dryswch

i am also sick and tired of comments about the first minister and my cabinet colleagues
yr wyf hefyd yn diflasu ar glywed sylwadau am y prif weinidog a'm cyd-aelodau yn y cabinet

i am sure that i do not need to tell rhodri that the valleys are tired of these announcements
yn sicr nid oes angen imi ddweud wrth rhodri fod y cymoedd wedi blino clywed cyhoeddiadau fel hyn

jane hutt : i am astonished that the opposition parties can only trot out this tired and worn out song
jane hutt : yr wyf yn synnu na all y gwrthbleidiau ond canu yr un hen gân flinedig hon

michael german : i am tired of this assembly being dismissed for doing nothing by people outside
michael german : yr wyf wedi blino ar y cynulliad hwn yn cael ei feirniadu am beidio â gwneud unrhyw beth gan bobl o'r tu allan

i am sick and tired of people in my constituency surgeries speaking about being passed around from pillar to post
yr wyf wedi hen alaru ar bobl yn fy nghymorthfeydd etholaethol yn sôn am gael eu hel o bant i bentan

i will not mention ireland -- i , for one , am tired of hearing about the lessons we can learn from our successful neighbour across the water
ni soniaf am iwerddon -- yr wyf i , ymhlith eraill , wedi hen flino ar glywed am y gwersi y gallwn eu dysgu gan ein cymydog llwyddiannus ar draws y dwr

i am tired of hearing the government , individuals within the government and members of the economic development committee criticising opposition parties for not working to encourage objective 1 schemes
yr wyf yn blino ar glywed y llywodraeth , ar unigolion o fewn y llyodraeth ac ar aelodau o'r pwyllgor datblygu economaidd yn beirniadu'r gwrthbleidiau am beidio â gwneud y gwaith o annog cynlluniau amcan 1