Results for i am trying to learn translation from English to Welsh

i am trying to learn welsh
dwi'n trio dysgu cymraeg

i'm trying to learn
dw i'n trio i ddysgu

but i'm trying to learn
ond dw i'n trio dysgu

i am trying to learn to speak welsh
rwy'n ceisio dysgu cymraeg

i am trying
dw i'n trio

i am trying to act collectively
yr wyf yn ceisio gweithredu ar y cyd

i am trying, ok?
dw i'n trio, iawn?

i am not trying to pass the buck
nid wyf yn ceisio taflu'r baich

i am not trying to speak welsh
dwi ddim yn trio siarad cymraeg

i am not sure what you were trying to say
nid wyf yn siwr beth yr oeddech yn ceisio ei ddweud

i am not certain what he is trying to say
nid wyf yn sicr beth y mae'n ceisio ei ddweud

rhodri glyn thomas : i am trying to explain
rhodri glyn thomas : yr wyf yn ceisio egluro

however , i am trying to be responsible and realistic
fodd bynnag , yr wyf yn ceisio bod yn gyfrifol ac yn realistig

alison halford : i am not trying to be unhelpful
alison halford : nid wyf yn ceisio peidio â bod o gymorth

brian gibbons : this is what i am trying to clarify
brian gibbons : dyna'r hyn yr wyf yn ceisio cael eglurhad yn ei gylch

i am not trying to downplay what is happening in powys
nid wyf yn ceisio bychanu'r hyn sydd yn digwydd ym mhowys

as chair of the committee , i am trying to be conciliatory
fel cadeirydd y pwyllgor yr wyf yn ceisio bod yn gymodlon

ieuan wyn jones : i am trying to follow your reasoning
ieuan wyn jones : yr wyf yn ceisio dilyn eich rhesymeg

huw lewis : i am trying to get there , dirprwy lywydd
huw lewis : ceisiaf gyrraedd y pwynt , ddirprwy lywydd

glyn davies : i am not sure what you are trying to say , rhodri
glyn davies : nid wyf yn siwr beth yr ydych yn ceisio'i ddweud , rhodri