Results for i can't be bothered translation from English to Welsh

can't be bothered
sgen i'm mynadd

can't be bothered today
dim mynedd heddiw

can't be bothered/ too much work
dim mynadd

i cannot be bothered
does gen i ddim amynedd

i can't wait
methu aros

i can't do that
ni allaf wneud hynny

i can't speak welsh
alla'i ddim siarad cymraeg

i can't stay here tonight.
dw i methu aros yma heno.

i can't wait till this is over
until things are back to normal

i can't wait to live with you and be a family
ni allaf aros i fyw gyda chi a bod yn deulu

and i can't wait to taste you
dwi methu aros i cael chi ar ben eich hun xx

epiphany can't be used now. initialization failed.
ni ellir defnyddio epiphany ar hyn o bryd. methwyd cychwyn mozilla.

speak slower, lass! i can't understand you!
mewn acen gymraeg

emily i love you !! i can't wait until you're by my side
ti yw cariad fy mywyd

%s: greeter not found or can't be executed by the gdm user
%s: cyfarchwr heb ei ganfod neu ni ellir ei weithredu gan y defnyddiwr gdm

sorry i can't speak bahasa malaysia or (only a bit) magyar
maaf saya tidak dapat berbahasa malaysia atau (sedikit) magyar

%s: remote greeter not found or can't be executed by the gdm user
%s: cyfarchwr pell heb ei ganfod neu ni ellir ei weithredu gan y defnyddiwr gdm

currently pairs and schemas can't be edited. this will be changed in a later version.
ar hyn o bryd ni ellir golygu parau a sgemâu. fe fydd hyn yn newid mewn fersiynau hwyrach.

sorry, %s can't be installed at the moment. try again in a day or two.
ymddiheuriadau, does dim modd gosod %s ar hyn o bryd. tria eto mewn diwrnod neu ddau.